嗯,我想让小宝宝养的胖胖的。
Well, I want the baby to come out all cute and fat!
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
乔治很高兴小宝宝是男孩。恐龙!宝宝现在还太小还不能玩恐龙呢。
George is pleased the baby is a boy. Dine-Saw. I think the baby's too little to play with dinosaurs.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
小宝宝亚历山大
Baby Alexander
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
哦,小宝宝总是会哭个不停,他们真的是太吵了。我确定小宝宝亚历山大不会那么吵的。
Oh. Baby is crying all the time. They are so noisy. I'm sure Baby Alexander won't be that noisy.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
不要!乔治不想做一个小宝宝。乔治,如果你假装成一个小宝宝,我保证会一直对你好的,永远不会改变。
No. George does not want to be a baby. George. If you pretend to be a baby, I promise to be nice to you for ever and ever.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
没有这些宝宝用品我们可就哪都去不了了。哦。你好啊,小宝宝亚历山大。他还不会说话,佩奇。
We can't go anywhere without all these baby things. Oh. Hello Baby Alexander. He can't talk, Peppa.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
克洛伊,有一位小宝宝弟弟感觉怎么样?亚历山大非常的可爱。我真希望乔治也是个可爱的猪宝宝。
Chloe, is it nice having a little baby brother? Yes. Alexander is very sweet. I wish George was a sweet little baby piggy.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我们来一起帮小宝宝想一个名字吧。好的,如果宝宝是个女孩我就叫她小兔瑞琪儿。也可以叫他小兔瑞思?
We need to think of a name for the baby. Yes. If the baby is a girl, she'll be called Rachel Rabbit. Or how about Rust Rabbit?
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
天啊。这是什么啊?是小宝宝什么的吗?
Oh, my God. What is that? That's a baby something.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我们已经想好小宝宝的名字了。女孩的话就叫罗西,男孩的话就叫罗比,两个名字都很好听。真遗憾,小宝宝不能两个名字都要。
We thought of a name for the baby. Rosie if it's a girl and Robbie if it's a boy. They're lovely names. It's sad that the baby can't have both names.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
你是我遇过最勇敢的人。我爱你,宝贝。不是说那个宝宝,是说宝贝。因为你看起来像一个奇怪的小宝宝。
You're the bravest man I've ever known. I love you, baby. Not like baby, like... because you look like a little weird baby-man.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
你有没有听到小宝宝的心跳声?我听到了,就像这样,“砰!”“砰”!“砰!”哇,他刚才动了一下。是的,有时候小宝宝在里面会踢我肚子。
Can you hear a little heart beat? Yes, I can. It's going Boom. Boom. Boom. Oh, it just moved. Yes, sometimes babies give a little kick.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我是说我有个6岁的儿子,在我眼中仍是个小宝宝。
I mean I have a son, who's six and I still think of him as a baby. You have a son?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
乔治, 小宝宝他不想和你一起玩,他想和我一起玩。
George. The baby doesn't want to play with you. It wants to play with me.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
是因为它吃了太多了吗?不是,是因为它肚子里有小宝宝。
Has she eaten too much? No, there's a baby rabbit inside.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
他是个小宝宝,还在我肚子里。是的,你在我肚子里,乔治。
He was a baby, in my tummy. Yes, you were in my tummy, George.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
今天是堂姐佩奇来喂你吃东西。来吃吧,小宝宝。哦,来吃一口吧。
Cousin Peppa is going to feed you today, Alexander. Here you are, baby. Oh, here it is.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
有主意了!乔治可以假装成一个小宝宝。可以做进我的玩偶小推车。真是个好主意!
I know. George can pretend to be a baby piggy. He can go in my doll's pram. That's a good idea.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
小宝宝要叫什么呢?我还没有想好。你们愿意帮我想个名字吗?愿意!
What will you call it? I don't know. Would you children like to think of the name? Yes, please.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我正怀着小宝宝呢,你忘了吗?哦,我想起来了!你最好赶紧到里面来。
I'm having a baby, remember? Oh, yes. You'd better come inside then.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
她正在喂食她的小宝宝。
She is feeding her baby.
小宝宝的脸蛋又白嫩又可爱。
The baby's cheeks are fair-complexioned and cute.
小宝宝常常会嗳气,这很正常。
It's normal for babies to hiccup often.
小宝宝在妈妈的怀里显得很安稳。
The baby looked smooth and steady in his mother's arms.
你能想象还有什么比妈妈给小宝宝读睡前故事更美好的事情吗?
Can you imagine anything more beautiful than a mother reading a bedtime story to her little baby?
她在咯吱她的小宝宝。
She is tickling her baby.
我的小宝宝要睡觉了.
My lit - tle ba - by is go - ing to sleep.
小宝宝,那有一只苍蝇。
Baby bye, there is a fly.
小宝宝们通常是活泼的。
Young kids are usuwhichley lively.
刚出生的小宝宝非常可爱。
The new born baby is very lovely.
-
宝宝
baby; baba

中英释义: