你真该看到他的表情,休斯太太,他很失落。
You should have seen his face, Mrs Hughes. He felt very let down.
《唐顿庄园 第五季》《Downton Abbey Season 5》
没关系我很好。只是打了几下墙还有些失落。
It's okay I'm alright. Just a couple of rounds with a wall and lost.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
一路走来的高兴与失落,是我无论如何都不想放弃的。
With all its ups and downs, I wouldn't give it up for the world.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
您亦可以在「失落的空间水族馆」探索更多海洋生物。
Then discover even more marine creatures, at the Lost Chambers Aquarium.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
尽情回味你们的失落吧,就像水豚回味自己的排泄物一样。
Feast on your disappointment, much as the capybara feasts on its own waste.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
得了吧,报纸的话你也信。信,我信。等等,现在感到失落的,不只是你一个。我们都是。对!
Oh, come on, you don't believe all that. Yeah, I do. Listen, you're not the only one who lost something here. We all did. Ja!
《欢乐好声音》《Sing》
今天我唯一的希望就是自己可以成为灵感的源泉,我要对那些感到自卑与失落的人以及那些感觉生活不顺的人发表一下我的看法,这些话只在这里说哦。
My one hope today is that I can be a source of some inspiration. I'm going to address my remarks to anybody, who's ever felt inferior or felt disadvantage, felt screwed by life, this is a speech for the quad.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
-
失落感
sense of loss; feeling of being lost
-
不慎失落
lose sth through carelessness
-
失落的一代
lost generation
我不想失落这个机会。
I don't want to lose this opportunity.
如果你不努力,你可能会失落一切。
If you don't work hard, you might lose everything.
哪里有失落,哪里就有爱。
Where there is lose, where is love!
想用匆忙的脚步赶走内心的失落.
Want kick out heart with the hurried footstep of lose.
我想应该是失落和空虚的感觉吧。
I think it is the feeling of lose and hollowness.
那是在这失落的城市中。
That is in the city which loses here.
视频失落及设备故障报警.
Fourth , the frequency loses and the equipment failure warning.
哪里有失落,哪里就有爱。
Where there is loses , there is love .
有人收获失落。
Some people harvest lose.
为什么我仍是如斯的担忧失落失落你,即便你都曾经不是我的?
Why am i so afraid to lose you when you are not even mine?