我以为你要打破常规扮外星人呢。
I thought you were gonna pretend to be an alien.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
你是说你是外星人?
Are you saying you're an alien?
《木星上行》《Jupiter Ascending》
你真以为自己是第一个被要求介入一场宏大的外星人事件中吗?
You really think you're the first man ever asked to join a noble alien cause?
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
在一栋净化设施里有所发现,恐怕那实际是外星人。
At one of our decontamination facilities a discovery was made, which I fear may be alien in nature.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
而现在我们知道,在宇宙中我们都算不上特殊,因为有超人的存在。他就是存在于我们之中的外星人,并不是只有我们。
And now we learn that we're not even special in the entire universe because there is superman. There he is. An alien among us. We're not alone.
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
毕竟每次你们所谓的英雄救了一只猫,你们就会写一大版去宣扬,那个外星人,如果他愿意,他可以毁掉整个地球。
Considering every time your hero saves a cat out of a tree, you write a puff piece editorial about an alien who, if he wanted to, could burn the whole place down.
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
所以外星人又把她丢了回来,咣!把她摔坏了。
So the aliens threw her back down, crash! And broke her.
《房间》《Room》
这有啥,我以前泡过一个妞她还相信自己被外星人绑架过。
Hey, I once dated a girl who believed she was abducted by aliens.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
下次外星人大举来袭,而这是肯定的,如果他们过不了防线呢?
What if next time aliens roll up to the club, and they will, they couldn't get past the bouncer?
《复仇者联盟2:奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
如果长相怪异的外星人把你妈妈从你身边带走,你会做何感想?
How would you feel if some horrible aliens took your mother from you?
《疯狂外星人》《Home》
外星人来了之后,我们才发现其中关联,这是变形金刚的基本元素。
And then the aliens came. And we made the connection. It's what they're made of.
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
罪行二,被告超过约定的浴室占用量,确切地说,一个人,除非我们被可溶于水的外星人攻击。
Count the second: the accused exceeded the agreed upon occupancy of the shower, to wit, one, unless we are under attack by water-soluble aliens.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
什么?《ET外星人》是我最喜欢的电影。《ET外星人》是所有人的最爱。
What? E.T. is my favorite film. E.T. is everyone's favorite film.
《遇见你之前》《Me before you》
没人比他更了解模仿者外星人,他是白宫的首席分析师。
No one understands Mimic biology better than him. He's a top analyst at the Whitehall.
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
那个用来估算与外星人接触的概率通过计算逐步增加的一系列分数值的乘积。
The one that estimates the odds making contact with the extraterrestrials by calculating the product of increasing restricted series of fractional value.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
超人类学说。是的,超人类学说,极有可能的是这些能力超凡的外星人就在我们之中。
The metahuman thesis. Yes, the metahuman thesis. More likely than not these exceptional beings live among us.
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
这个世界到底怎么了?我是说,因为ET走了(《ET外星人》),洛基输了(史泰龙的《洛基》),夏洛特死了(《夏洛特的网》)。
What is happening to the world? I mean, no, 'cause ET leaves, and and Rocky loses, Charlotte dies.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
一个外星人高,一个外星人矮。
One alien was tall and one was short.
这一定是一个外星人。
It must be an alien.
我梦见我遇到了一个外星人!
I dreamt I met an alien!
高个外星人蹲下来,好奇地戳了戳他。
The tall alien crouched down and poked at him with happy curiosity.
“当他恢复时,”矮个外星人继续说,“你会很好地控制你的孩子。”
When it does, the short alien continued, you will be good to control your offspring.
他声称自己看到了外星人。
He claims that he saw an alien.
他们相信外星人真的存在。
They believe that alien really exist.
电影里有很多关于外星人的故事。
There are many stories about alien in movies.
科学家们正在寻找外星人的证据。
Scientists are looking for evidence of alien.
她打扮成外星人参加化妆舞会。
She dressed up as an alien for the costume party.