词典宝
英汉词典
汉英词典
字典
词典
成语
全局 英汉词典汉英词典字典词典成语
查询
1 中英释义：
赞成
时间: 2025-07-12 18:00:27
zàn chéng

agreev.同意；赞成；答应；接受；一致；商定；约定；相符，吻合；赞同；取得一致意见；一致同意；（语法）呼应；批准；认可（计划、要求等）；适合（某人）

acceptv.接受；接纳；收受；收下；领受；相信；承认；赞同；认可；采纳；欢迎；承担；承兑（票据等）；认为正确；批准；准许；容忍；忍受；同意；答应；应允

recognizev.认出；识别；辨认；辨别出；承认；（正式）认可；认定；赏识；赞赏；接受；赞成；对…表示感激；对…表示敬意；对…表示感谢；向…致谢

approvev.批准；核准；通过；同意；认可；赞成；赞许；支持；证实；表明；证明；为…提供证据；对…表示赞扬；对…给予好评

digv.挖掘；挖土；挖出；掘起；挖洞；凿洞；挖穴；钻研；欣赏；喜爱；理解；领会；挖苦；讽刺；戳；捅；伸入

blessv.求上帝保佑；求上帝降福于；祈神赐福；祝福；使圣洁；祝圣

upholdv.维护；赞成；维持；支持；坚持；确认（原判、裁决等）；保持（传统）

espousev.支持；拥护；信奉；嫁娶；赞成

assentn.同意；赞成；批准；认可；准许

countenancen.面容；表情；神态；面孔；支持；赞同；拥护；鼓励；容忍；姿态

secondnum.第二；第二的；居第二位的；另外的；外加的

advocaten.支持者；提倡者；拥护者；主张者；代言人

applaudv.鼓掌；称赞；赞许；赞扬；表扬；喝彩

concurv.同意；赞同；赞成；持相同见解；（意见、判断）一致

endorsev.（公开）赞同；支持；认可；代言；做宣传；（在支票背面）签名；背书；（在驾驶执照上）注明违章

agree withvphr.同意；赞同；与…一致；与…相符；（气候、食物等）适合于；与某人（某观点）一致；对…有益；和…相处融洽

fall in withvphr.同意；赞同；偶然遇到；与...一致；与...合拍

subscribe tovphr.订阅；订购；同意；支持；赞成；签署；捐助；定期捐款；认购

hold withvphr.赞成；同意（活动或行动）；支持；认可；持有相同观点

go forvphr.选择；挑选；支持；喜欢；非常喜欢；倾心于；为…而去；争取得到；争取赢得；卖价为；去拿；争取；有意获取；努力达到；适用于；袭击；攻击；抨击；针对

supportv.支持；支撑；维持；赞助；帮助；供养；拥护；赞成；鼓励；背书；维护；承担；承受；促进；证实；证明

consentn.同意；许可；批准；赞同；允许；准许；默许

approvaln.认可；同意；赞同；批准；准许；通过（计划、要求等）；（商品）试用；赞许；好评；欣赏；肯定；接受；支持

endorsementn.背书；（公开的）赞同；支持；认可；签注；批准；推荐；代言；宣传；保险单附加条款；（驾驶执照上的）违章记录；票据背书签字

agreementn.协议；协定；合同；契约；同意；应允；（意见或看法）一致；共鸣；共识；配合；符合；（法律上的）成交；（音乐、艺术等方面的）和谐效果

commendationn.称赞；表扬；奖励；嘉许；荣誉证书；荣誉称号

acclamationn.欢呼；喝彩；赞成；鼓掌通过；一致同意

acceptancen.接受；接纳；认可；赞同；认可；承兑；采纳；正式批准；忍受；容忍

concurrencen.同意；同时发生；一致；同时发生或出现

blessingn.祝福；祝颂；恩典；恩惠；上帝的恩宠；幸运；好事；利益；祈祷；祈求上天保佑；天赐的礼物；益处

in favor ofprep.赞同；赞成；支持；有利于；取代；替代；为了；以…为受款人

supportiveadj.支持的；赞助的；帮助的；同情的；鼓励的；有助益的；给予帮助的；扶持的

agreeableadj.令人愉快的；宜人的；讨人喜欢的；愉悦的；合意的；和蔼可亲的；适宜的；适合的；可接受的；符合意愿的；欣然同意的；乐意的

sympatheticadj.同情的；体恤的；支持的；赞同的；赞成的；和谐的；交感神经的；与交感神经有关的；交感性的；共鸣的；共振的

favourableadj.有利的；支持的；积极的；赞许的；赞同的；顺利的；有益的；有助的；有希望的；前景光明的；有利机会的；有助于…的

positivelyadv.确定地；肯定地；断然地；明确地；积极地；乐观地；绝对地；无疑地；确实地；实在地；必定地；毋庸置疑地；带正电地

ayeint.是；对；是的；遵命；我赞成；我同意；当然；确实如此

pron.赞成的理由；赞成的论点；赞成的立场；赞成票；支持者；赞成者；专业人士；职业人员；专门职业者；职业运动员；职业选手；（the ~s）（比赛的）专业水准

behindprep.在…后面；跟在…后面；落在…后面；在（…）的背面；背后；在…身后；晚于；迟于；落后于；赞成；是…产生的原因

withprep.与…一起；和…在一起；与…方向一致；由…持有；在…身上；在…身边；和；伴随；具有；带有；有；携带；使用；用；通过；以；跟；同；对；针对；在…方面；由…负责；作为…的成员；作为…的一部分；为…所雇用；在…期间；为…工作；支持；赞成；相比；鉴于；因为；考虑到；由于；关于；作为…的成员；受…影响；包括；含有；在…那里；在…看来

pro-pref.赞成；支持；亲；代；副；先；前进；向前

短语搭配

  • 赞成票

    affirmative vote; yes (vote); vote of assent

  • 赞成其行

    help materialize the planned trip

  • 赞成动议

    support a motion

  • 拍手赞成

    clap one's hands in approval

  • 赞成一项决定

    approve of a decision

  • 举双手赞成

    be all for it

  • 赞成一项原则

    subscribe to a principle

  • 附议赞成动议

    second a motion

双语例句

  • 我们都赞成他的决定。

    We all agree with his decision.

  • 我赞成你的观点。

    I agree with your opinion.

  • 你赞成这个提议吗？

    Do you agree with this proposal?

  • 她不赞成这个计划。

    She does not agree with this plan.

  • 他们赞成改变现状。

    They agree with changing the status quo.

  • 我并不赞成这种方法。

    I do not agree with this approach.

  • 我非常赞成第四种陈述。

    I very much agree with statement 4.

  • 我不赞成小文子您说的话。

    I do not agree with what you say.

  • 秦方说：“我很赞成这一想法。

    I quite agree with the idea.

  • 很多人都赞成国有化。

    Many people agree with nationalization.

原声例句

  • 我的天，那个激进的反堕胎组织。它不激进，为什么仅仅因为你不赞成就要说它是激进的呢？

    Oh, God. That radical anti-abortion group? It's not radical. Why is something radical merely because you disagree with it?

    《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》

  • 好吧，我们投个票吧，谁赞成？

    All right, let's put this to a vote. Those in favor?

    《乔布斯》《Jobs》

  • 结果是8票赞成，1票反对，如各位所知，只有全票赞成才能通过决议。

    The vote is eight to one in favor. However, as you know, we cannot proceed unless by unanimous vote.

    《007幽灵党》《Spectre》

  • 你们觉得怎么样？周五我们放下工作去迪士尼，好吗？我赞成。我也赞成。

    So, what do you say? This Friday we ditch work and go to Disneyland? I'm in. Me, too.

    《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》

  • 我也赞成要坦承，真的，不过会惹麻烦的事还是少说为妙。

    Look, Ross look, I'm on board about this totally honesty thing, I am. Just not about stuff that's gonna get you in trouble.

    《老友记 第三季》《Friends Season 3》

  • 所以我跟精灵说了，他们都很赞成。我们一个月之内动身。

    So I talked to the Genies, and they're all for it. We leave in a month.

    《星运里的错》《The Fault in Our Stars》

  • 为什么她会不赞成？我很招人喜欢啊。你确实是，只是……

    Why wouldn't she approve of me? I'm adorable. You are, it's just...

    《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

  • 我想说我完全赞成这个实验，而且，我还非常想把你的脑袋涂上黄油。

    I'd just like to say that I'm totally behind this experiment. In fact, I'd very much like to butter your head.

    《老友记第一季》《Friends Season 1》

  • 我很抱歉要说这话，但我觉得如果你不去的话，就表示你赞成她出院。

    I am really sorry to be the one to say this to you, but I feel like if you don't show up, it's a vote for her release.

    《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》

  • 我是说，我知道他们不赞成这件事，可是他们是我父母啊，他们应该把我嫁出去的。

    I mean I knew they were having trouble with this whole thing, but they're my parents. They're supposed to give me away and everything.

    《老友记 第二季》《Friends Season 2》

  • 一个具有社会性，我们需要做人们赞成的事，我们思考自己的方式，考虑别人的方式，这是社会性世界。

    We live in a social world, where we do things as people favors as a part of reputation, the way we think of ourselves, the way they think of us is a social world.

    《怪诞行为学》《Predictably Irrational》

  • 你为什么要对我保密？我只是，只是想……我能打断一下吗？很显然， 莱纳德是担心怕他妈妈不会赞成你做他的伴侣。

    Why were you keeping this a secret? Well, I just I thought... If I can interject here, obviously Leonard is concerned that his mother won't approve of you as his mate.

    《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

  • 我们深知这个国家的多数公民都支持更加强有力的背景调查机制，因为他们意识到我们可以赞成第二修正案，并且减少让我们饱受丧子之痛的暴力事件。

    We understand that the vast majority of people in this country believe in stronger background checks, because they realize that we can uphold the Second Amendment, and also reduce the violence that is robbing us of our children.

    《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》

相关推荐

品质的英文 品质用英语怎么说

住在城里的英文 住在城里用英语怎么说

得到乐趣的英文 得到乐趣用英语怎么说

录取的英文 录取用英语怎么说

驱逐外交官的英文 驱逐外交官用英语怎么说

也就是说的英文 也就是说用英语怎么说

电影情节的英文 电影情节用英语怎么说

很多的英文 很多用英语怎么说

吻别版是谁唱的英文 吻别版是谁唱用英语怎么说

调色碟的英文 调色碟用英语怎么说

©2023 词典宝(www.cidianbao.com)   渝ICP备19017254号-7  

词典宝手机移动站 联系邮箱：xhy_gz@163.com