这是我古老的海豚名。
It is my ancient dolphin name.
《海绵宝宝历险记:海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
阿提拉你对那海豚干了什么?
Attila, what were you doing to that dolphin, man?
《博物馆奇妙夜3》《Night at the Museum: Secret of the Tomb》
那你一只海豚在太空中做什么?
So what's a dolphin doing out here in the middle of space?
《海绵宝宝历险记:海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
但是他确实能跟海豚唠磕。
But he does talk to dolphins.
《采访》《The Interview》
我可从来没想到我会被一只海豚吃了。
Well, I never thought I'd be eaten by a dolphin.
《海绵宝宝历险记:海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
他怎么听懂了,难道他是半人半海豚吗?
How did he understand that? Is he part dolphin?
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
你知道我有哪些秘密吗?我浑身大部分是一团棉花糖,但...我的形象很多样,我既是猫,又是大象,还可以是海豚。海豚?
You know what's unclear? I'm mostly cotton candy. But shape wise. I'm part cat, part elephant, part dolphin. Dolphin?
《头脑特工队》《Inside Out》
我绝对不会自己爬到一只海豚的嘴里去的。
There's no way I'm climbing into some dolphin's mouth.
《海绵宝宝历险记:海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
但海豚并没有发明声纳,而是自然演化出声纳。
But the dolphin did not invent the Sonar, it developed it naturally.
《超体》《Lucy》
我没听懂。海豚可能懂。我明白了,你们是说我傻是吧。
I don't get it. A dolphin might. Oh, I see. You guys are inferring that I'm stupid.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
冰棒知道自己在做什么,他有一部分是海豚,聪明着呢。额,好吧。
Bing Bong knows what he is doing. He's part dolphin, they're very smart. Well, I guess.
《头脑特工队》《Inside Out》
现在探讨一个特殊案例,唯一运用大脑比我们更厉害的生物,就是海豚。
Now let's discuss a special case. The only living being that uses its brain better than us; the dolphin.
《超体》《Lucy》
那是海豚!是世界上最温顺的生物,可你居然砸它 就像《海豚湾》里的暴行!
It's a dolphin. It's one of the most peaceful creatures on earth and you're hacking into it like it was The Cove or something.
《博物馆奇妙夜3》《Night at the Museum: Secret of the Tomb》
但有些新鲜的鱼没卖掉,我也不知道为什么,也许是因为大比目鱼和海豚一样聪明。
But some of the fresh fish doesn't sell. I don't know why. Maybe it just came out halibut has the intelligence of a dolphin.
《大空头》《The Big Short》
布朗校长!我是《每日海豚报》的莱斯丽·关·柯林斯。我知道你是谁,莱斯丽。我们每次都要来一遍吗?
Principal Brown! Leslie Kwan Collins from The Daily Dolphin. Yeah. I know who you are, Leslie. Must we do this dance every single time?
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
那是个不错的节目,节目还说海豚可能比人还聪明。
It was a great show. They also said dolphins might be smarter than people.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
但我期望你能表现得不那么傲慢,给我让开,加油,海豚队!
But I do expect you to be 5% less condescending. Now scooch. Okay. Go, Dolphins!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
那时候我们就能被派到飞海豚利用通灵术控制的思维水族馆工作了?
Where we are transported to work at the Thinkatorium by telepathically controlled flying dolphins?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
金正恩说的话他们啥都信,金正恩能跟海豚说话,金正恩不用上厕所。
They'll believe anything, he tells them, including that he can speak to dolphins or he doesn't urinate and defecate.
《采访》《The Interview》
组织一些像是与海豚同游,跳伞,热辣大腿舞之类的活动,城里的男孩总喜欢大腿舞。
Organize, I don't know, swimming with dolphins, sky-diving. A nice, sexy lap dance. City boys always like a lap dance.
《遇见你之前》《Me before you》
-
海豚音
dolphin vocal sound—popular name for whistle register
-
海豚泳
dolphin butterfly stroke; dolphin fishtail
-
海豚馆
dolphinarium
-
海豚星座
Delphinus; Dolphin
一只海豚救了一名溺水的孩子。
A dolphin saves a drowning child.
看!海豚在跟随一艘船。
Look! The dolphin is following a ship.
每只海豚都有自己的标志性哨声。
Each dolphin has its own signature whistle.
你知道虎鲸是海豚家族的一员吗?
Did you know that orcas are part of the dolphin family?
它们是所有海豚中最大的。
They are the largest of all dolphins.
这些稀有的海豚可以被拯救。
These rare dolphins can be saved.
这两只海豚在不同的水箱里。
The two dolphins were in separate tanks.
我今天找鱼,还看到了海豚。
I looked for fish and saw some dolphins today.
两只海豚开始互相尖叫和鸣叫。
The two dolphins began squawking and chirping to each other.
海豚非常聪明。
The dolphin is very intelligent.