-
学报编辑部
journal editorial department
另外,大家不要把它送到了编辑部。
Also, don't send it to everyone in a newsroom.
最具备条件来报道当地选举情况的应该是地方性的新闻编辑部。
The newsroom best equipped to cover your local election ought to be your local newsroom.
很快,编辑部一片嗡嗡声:“你感觉到了吗?”
Pretty soon the newsroom was buzzing. 'Do you feel that?'
很快,编辑部一片嗡嗡声:“你感觉到了吗?”
Pretty soon the newsroom was buzzing. 'Do you feel that? '
很快,编辑部一片嗡嗡声:“你感觉到了吗?”“
Pretty soon the newsroom was buzzing. 'Do you feel that?
每每收到玻璃艺术编辑部寄来的杂志,我都会从中受到启发。
I always get of inspiration from the magazine which Art Glass Newsroom send me.
布兰妮以超过60%的得票率赢得了编辑部博客上的投票,粉丝们也表达了他们对偶像狂热的支持。
Spears won the poll on the Newsroom blog with more than 60 percent of the vote.
英国广播公司(BBC)正尝试引进社会化媒体,具体手段包括在其新闻编辑部任命一位社会化媒体编辑,以及重新设计其网站。
The BBC isattempting to embrace social media by appointing a social media editorin its newsroom and redesigning its website.
几年间,由于现今和曾经的股权拥有者收购,导致新闻编辑部的规模近乎减半。
Within a few years, buyouts ordered by past and present owners would reduce the newsroom by nearly half.
那么,既然我们公司这么成功,利润又如此可观,为什么我们编辑部的人依旧越来越少呢?
So if our company was so successful and so profitable, why was our newsroom getting so much smaller and smaller?