中英释义：
然后再撒上一把麦片。
Top it with a handful of oats.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
太棒了，这碗麦片再不彼此分子独立了，我现在有一碗麦片糊了。
Okay, this cereal has lost all its molecular integrity. I now have a bowl of shredded wheat paste.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我也喜欢这种麦片，有点甜，但很好吃。
I like this kind, too. Kind of sweet, but they're pretty good.
《房间》《Room》
装病吗？是啊，你刚刚才吃了一大碗麦片。
Pretend that you're sick? Yeah, you just ate a bushel of cereal.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
戴尔在哪儿？睡觉呢。你想吃幸运符麦片吗？我这儿有幸运符麦片。他不吃。不用了，谢谢。他很挫的车钥匙放这儿了，我要叫出租车。
Where is Dale? Sleeping. You like lucky charms? I got lucky charms. He's fine. No, thank you. Here's his lousy keys. I'm calling a taxi.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
那么...尽情享受吧。熏牡蛎卷拌早餐麦片。
So enjoy. Smoked oyster casserole with a breakfast-cereal crust.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
真好玩，好像有一个小人在你的麦片里淹死了。
Oh. Oh. It looks like a tiny little person drowning in your cereal.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你为什么要砸碎速冻香蕉？我有一碗麦片，又找不到刀子。
Why are you smashing a flash-frozen banana? Because I got a bowl of Cheerios and I couldn't find a knife.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我不想吃华夫饼，能不能帮我弄麦片？当然。坚决不行，绝对不行，莉莉。
Ugh, I don't feel like waffles. Can you make me cereal? Sure. Absolutely not. Absolutely not, Lily.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
真的吗？我怎么从来都没被瓦塔比蒂安太太邀请去共进麦片的。她看你不爽。
Really? I have never once been invited to have cereal with Mrs. Vartabedian. She doesn't like you.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我们搬进来后每个周六早晨，我都在6:15准时醒来给自己冲一碗麦片...
Every Saturday since we've lived in this apartment I have awakened at 6:15, poured myself a bowl of cereal...
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
他们不是那样的，你可能不太相信大多数人不会把早餐麦片按纤维含量的顺序排列。
Well, they don't. Hard as it may be for you to believe, most people don't sort their breakfast cereal numerically by fiber content.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你今天过得怎么样？棒极了。今天早上我用字母麦片拼成一句回文，宝宝帽子毛宝宝。
How was your day? Superb. This morning I made a palindrome with my Alpha Bits. Nice hat, Bob Tahecin.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
实际上，有好几天早上，我都是穿着睡衣荡到三楼瓦塔比蒂安太太家里跟她一起吃麦片的。
In fact, some mornings I'll just mosey down to the third floor in my pajamas and have cereal with Mrs. Vartabedian.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你想来点麦片吗？我觉得我今天情绪高涨，我今天要选架子尾的低纤维。好啊，honey puffs。
You want some cereal? I feel so good today. I'm gonna choose from the low-fiber end of the shelf. Hello, honey puffs.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
遥远的路途上，站点中最繁忙的是食品帐篷，这些地方每天专门提供姜汤，但这里可不吃苏格兰麦片，他们喝粥。
Far and away the busiest part of the pit stop is the food tent. And the house specialty everyday is ginger porridge. But there are no Scottish oats here, instead it is rice.
《中国春节》《Chinese New Year》
我们搬进来后每个周六早晨。我都在6:15准时醒来，给自己冲一碗麦片，倒四分之一杯，百分之二的牛奶，坐在沙发的这边，打开英国广播公司美国频道看。
Every Saturday since we've lived in this apartment I have awakened at 6:15, poured myself a bowl of cereal, added a quarter cup of two percent milk, sat on this end of this couch, turned on BBC America, and watched Doctor Who.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
短语搭配
-
燕麦片
oatmeal
-
麦片粥
oatmeal; oatmeal porridge
-
麦片饼干
oatmeal cookies
-
速溶麦片
instant oatmeal
-
麦片纸
oatmeal paper
双语例句
我每天早上都吃麦片。
I eat oatmeal every morning.
我喜欢用牛奶煮麦片。
I like to cook oatmeal with milk.
麦片对健康有很多好处。
Oatmeal has many health benefits.
冬天吃热麦片很舒服。
Eating hot oatmeal is comforting in winter.
你可以在麦片里加一些水果。
You can add some fruit to your oatmeal.
今天吃咖喱饭/麦片。
Today, we're having curry/oatmeal.
我们的早餐是麦片和烤面包。
We have oatmeal and toast for breakfast.
假如你不好好搅拌，麦片粥会结块。
The oatmeal lumps if you don't stir it well.
记得加一把燕麦粥或者麦片到碗里。 。
Remember to add a handful to a bowl of oatmeal or cereal.
亦可按个人喜好加入麦片、鲜奶等健康食品。
Great to serve with oatmeal, milk or other health food.
原声例句