中英释义：
我们的期望值太低了。
Our expectations are too low.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
如此低概率事件尽然成功了。
It was low probability of success.
《疯狂外星人》《Home》
包括从低强度到高强度，从高强度到低强度，或者较长时间低强度，较短时间高强度的疼痛等等。
So it gave them pain that went from low to high or from high to low, or give them longer durations of pain of lower intensity, shorter pains of higher intensity and so on.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
没有，他级别太低，什么都不知道。
No. He's too low level. He knew nothing.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
你之前的赦免很致命，支持率非常低。
The pardons hurt you. Approvals are low.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我们管理的是一群高风险，低能力的人群，女士。
We run a high-risk, low-functioning population, miss.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
那这个小玩意是什么？那是削铅笔机哦。低科技含量。
What's this little box? That is a pencil sharpener. Ooh, low-techie-techie.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
现在是圣迭戈，后悔抽样结果为零，天花板比较低。
San Diego right now, just nobody's getting in with the RBRS and the low ceilings.
《透视美国》《America Revealed》
我开玩笑呢！你的保养费用可不低！我双重打击成功。我懂你意思。
I'm joking! You're not low-maintenance! I doubled down. Oh, I heard you.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
她确实有着西方文化所青睐的既匀称而又低脂肪的身段。
She certainly has the symmetry and low body fat that western culture deems desirable.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你很会玩这游戏啊。姐重心低，下盘稳，就像个金字塔。
Wow, you're really good at this. Well, I have an extremely low center of gravity. I'm like a pyramid.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
这项创新通过低成本的生产商品造就了现代消费文化。
That innovation is what made possible our modern consumer culture by enabling a low-unit cost for manufactured goods.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我们要制作时髦的健康饮食，我要用这种低钠的生抽酱油。
As we are in fashionably health conscious cooking mode, I'm going to use a low sodium variety of light soy sauce.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
处在低技术的环境下，更加帮助他思考更有创意，提供更多的建议和新奇的想法。
Staying low tech at this stage helps him think more creatively and stay outside the box.
《如何做一个很棒的PPT》《How to Give an Awesome Presentation》
看看这周围，这地方好像度过过一段艰难的时光。纸被称为低价值产品。
Looking around, this place seems like a sign of troubled times. Paper is what's called a low-value good.
《透视美国》《America Revealed》
对我们提供的650样饮料中，我们现在提供了180种低或无卡路里饮料作为选择。
Across our portfolio of over 650 beverages, we now offer a 180 low and no calorie choice.
《可口可乐史上最诚实的广告》《Most honest Brand Commercial》
菲尔总是货比三家，然后挑既安全保养费用低，评价又好的东西。直到我娶了她。
Phil shopped around, found something very safe and low-maintenance with lots of good reviews. Till I married her.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
因为玉米是低能量食物，动物可以吃下去更多，这里比传统的大牧场更有效率。
Because an animal can be fed more corn, a low-cost source of calories, more efficiently here than on a traditional ranch.
《透视美国》《America Revealed》
大多数低工资的人是妇女。这些额外的钱将帮助他们付清账单,并供养他们的家人。
Most low-wage workers are women. And that extra money would help them pay the bills and provide for their families.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
那孩子的标准[棍子]真低，除了他们玩过横棍的时候他们把棍子举得好高，谁都能过去。
The bar is so low for that kid, except when they play limbo. They hold it up so high anybody can get under it.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
-
低能见度
low visibility
-
低海拔
low altitude; low elevation
-
价钱低
low price
-
效率低
be inefficient
-
低运球
low dribble
-
体温低
low body heat
-
低频道
low-frequency channel
-
低成色黄金
low-purity gold
-
生活水平低
low living standards
-
低水位线
low-water mark
-
通货膨胀率低
low inflation
-
低标号水泥
low-grade cement
-
低焦油香烟
low-tar cigarette
-
以较低租费
at a lower rental
出生率低的国家也有问题。
Countries with low birth rates have problems too.
游客喜欢低山地区。
Tourists like the areas of low mountains.
在北极，温度可以低至-70°C。
In the Arctic, the temperature can reach as low as -70°C.
我的办公室只在大楼的三楼，所以相当低。
My office is only on the third floor of the building, so quite low.
她收取很低的费用来治疗病人，并经常为贫困病人减免费用。
She charged very low fees to treat patients and often reduced costs for poor patients.
低睾酮可能导致疲劳和情绪低落。
Low testosterone can lead to fatigue and low mood.
这些食物的热量很低。
These foods are low in heat.
低频时，电感器的感抗较低。
At low frequencies, the inductive reactance of the inductor is low.
他们的服务档次很低。
Their service grade is very low.
我喜欢低湿度的天气。
I prefer weather with low humidity.