中英释义：
当我们到达他在摩根山的住处时，卡托夫先生已经死了。看起来是用枪自杀。
When we arrived at his Morgan Hill residence, Mr. Cartoff was deceased. Seemingly by a self-inflicted gun wound.
《网络谜踪》《Searching》
联邦应急管理局正帮助数千疏散民众返回住处。
FEMA is assisting thousands of evacuees returning to their homes.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
司机会直接把你送去马琳达市中心的住处，你开门进去。
Now, the car will take you straight to Miranda's townhouse. You let yourself in.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
出去吃晚饭，然后带她回我的住处，介绍我的猴子给她认识。
Oh, I just thought we could go out to dinner, and then maybe bring her back to my place and I'd introduce her to my monkey.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
好吧，不如这样，在普丽娅找到自己的住处之前，你住在这里，而我住在你家。
Okay, well, how about this: until Priya gets her own place, you stay here and I'll stay at your apartment.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
45分钟之前，我们突袭了穆罕默德·卡拉比的住处 ，先生。在戴德里克大街。
Forty-five minutes ago, we raided the home of Muhammed Kalabi, sir. On Deaderick Ave. Yes.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
父母给你提供食物，衣服，爱和住处。你忘了吗？你没有工作，没有收入，你所拥有的一切，都是我们给你的。
Parents pay for that with food, clothing, love, and shelter. Did you forget about that? You have no job, no money, and everything you own, we gave you.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我有个朋友是裁缝。他会给你找个工作。我还给你找了个住处，地方不错。有点小，但很舒适。你会喜欢的。谢谢你。
I've got a friend who's a tailor. He'll give you a job. And I've found you somewhere to live. It's a nice place. Quite small, but it's nice. You'll like it. Thank you.
《朗读者》《The Reader》
-
临时住处
temporary residence
-
找住处
look for a lodging
-
找到住处
find a lodging
-
就近找个住处
find accommodation in the neighbourhood
正殿后面是方丈和僧人的住处.
Behind the hall is the residence of the abbot and monks.
他的住处遍布整个县.
His residences spread - eagle the entire county.
他的住处遍布整个县。
His residences spread-eagle the entire county.
何楚天看到韩疏影住处十分寒酸，决定给她换个住处。
What chutian see Korea thin film residence is very poor, decided to give her a change of residence.
这是他新近的住处。
This is his late residence.
改变住处，联系或者受雇佣的地方。
Change residence, affiliation, or place of employment.
共同居住的议员必须指定同一住处为他们的主要住所
MPs living together must designate the same home as their main residence
在确认资金收到后，货物会立刻被发送到你的住处。
UPon confirmation of receiPt of funds, the goods will be PromPtly forwarded to your residence.
为了证实这一事件的真实性，记者随阿明来到他住处。
In order to confirm the authenticity of the incident, reporters with Amin came to his residence.
在实习期间，酒店将为实习生在17层员工公寓提供住宿，并提供住处和酒店之间的日常交通安排。
During the traineeship, the hotel will provide trainees accommodation in the 17-floor staff residence and transportation between the residence and the Hotel.