中英释义：
尤其是对那失业的一千万人来说。
Certainly not for the ten million people who are out of work.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
一千万美国人非常想找工作却找不到。
Ten million of you can't even get a job, even though you desperately want one.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
一千万个岗位，大家都同意这对国家是好事吧？保障全体就业。
Ten million jobs. Can we all agree that that's a good thing for this country? Universal employment.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
其目的很简单，让一千万没有工作的美国人有工作，每一个想工作的人都会有工作。
Its goal is simple: to put the ten million Americans who are unemployed to work. All of them. If you want a job, you get one.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
作为总统，我选择了这支团队，你们为我工作我要拿到五千亿美元，给一千万民众工作。
Speaking as the president, who chose this team and for whom it works, I want five hundred billion dollars to put ten million people to work.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
在六千万年前的远古时代。
Listen. Sixty million years ago, give or take an eon.
《变形金刚4：绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
记得千万别哪壶不开提哪壶！
Oh, hey, and do yourself a favor, all right?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
教训就是千万不要跟政府做生意。
The lesson here is never do business with the government.
《敢死队3》《The Expendables 3》
我们不会付给球员一千七百万。我没有问你要一千万，两千万或三千万美元，我只想多一点支持。
We're not gonna pay $17 million to players. I'm not asking you for 10 or 20, 30 million dollars. I'm just asking for a bit of help.
《点球成金》《Moneyball》
8千万，8千万，不错，对不对？8千很好。对不对？8千很好。本，好吧，谢谢，非常感谢。
$80 million, $80 million, that's good, right? Eighty is great. Is that good? Eighty is great, Ben. Okay. Thank you. Thank you so much.
《大空头》《The Big Short》
8个州受牵连美国共4千万人受灾。
Eight states were affected, 40 million in the U.S. altogether.
《透视美国》《America Revealed》
不是多少天，而是多少年。需要两千万年。
Well, it's not days, it's years. It's 20 million years.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
将能把我们银河系中的一千万颗星球和其他上百万个星系尽收眼底。
It will map 10 million stars in our galaxy and a million other galaxies beyond.
《鸟瞰中国》《China from Above》
所以每个碱基测序的价钱，下降了一千万倍。
So the price of a base, to sequence a base, has fallen 100 million times.
《TED：欢迎进入基因革命时代》《TED: Genomic revolution》
本，怎么样了？8...万。什么？不是，8千万。
Hey, Ben. How are we looking? Eight... on... Sorry? No. Eighty million.
《大空头》《The Big Short》
一亿五千万年前，恐龙们疯狂地掠食着广袤的树林。
150 million years ago, dinosaurs were stripping the land of vast swathes of foliage.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
只要牺牲掉两千万人，我就能够为七十亿人建立新秩序。
I can bring order to the lives of seven billion people by sacrificing twenty million.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
你想要给我们上一课？外加两千万欧元，跟我走，杰奎琳。
So you think you teach us all a lesson? That and 20 million Euros. Come with me, Jax.
《伦敦陷落》《London Has Fallen》
我无法用三千八百万跟一亿两千万的球队竞争。那些球队预算太多，我们无法与他们抗衡。
I can't compete against $120 million payroll with $38 million. We're not gonna compete with these teams that have big budgets.
《点球成金》《Moneyball》
为了满足每年三千万人次的游客，中国修建了世界上最高的户外电梯。
To cope with a 30 million annual visitors, the Chinese have built the world's highest outdoor elevator.
《鸟瞰中国》《China from Above》
双语例句
我认为超过一千万。
It's over ten million, I think.
他中了一千万美元的彩票。
He won a ten million dollar lottery.
这个城市有千万人口。
This city has a population of ten million.
这家公司每年赚千万。
This company earns ten million every year.
这座城市有一千万人口。
The city has a population of ten million.
他们花了千万来建造这座桥。
They spent ten million to build this bridge.
他们为慈善机构筹集了一千万元。
They raised ten million yuan for charity.
这个项目的预算是一千万美元。
The budget for this project is ten million dollars.
这栋房子价值千万。
This house is worth ten million.
他中了千万大奖。
He won a ten million dollar prize.
原声例句