当我看这张图的时候,我脑子里就冒出了这个,你不喜欢我很抱歉。
When I look at this picture, this is what comes out. I'm sorry you don't like it.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我刚看到一个婴儿头从妈妈下面出来的图,希望你曾享受过性福,因为再也不会有了。
Well, I just saw a picture of a baby's head crowning, so I hope you enjoyed sex, because we're done with that.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
所以现在谁都可以控制你的手机吗?Siri,找老奶奶的光屁屁图给我看。
So now anyone can control your phone? Hey, Siri, show me pictures of naked grandma butts.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
想得美,它只会听从我的声音指示。厉害,Siri,找老奶奶的光屁屁图给我看。
Nice try. It only recognizes my voice. Oh. Cool. Hey, Siri, show me pictures of naked grandma butts.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
这是什么?这栋楼的电路图。
What are these? Electrical plans for the building.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
金培图总统只会把钱中饱私囊。
Well, President Chimbetu will just pocket the money.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
闭嘴,好的,道路监控,图洪加,图洪加,找到了。
Shush. Okay, traffic cams Tujunga. Tujunga. We're in.
《疯狂动物城》《Zootopia》
也许你们应该再看一眼藏宝图,瞧,佩琪,这藏宝图上有两棵苹果树。
Maybe you should take another look at the map. Look, Peppa, the map has two apple trees on it.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
等一下,它好像在说什么,图里奥。
Wait a minute. What is she saying, Tulio?
《里约大冒险2》《RIO 2》
哪里的?雨林区,藤蔓和图洪加街口。
Where to? Rainforest Dsitrict. Vine and Tujunga.
《疯狂动物城》《Zootopia》
所以,我向你道歉,格拉托依蒂·图琪。
So I am saying the sorry to you, Gratuity Tucci.
《疯狂外星人》《Home》
就像是读错了藏宝图,却又找到了宝藏一样。
It's like misreading a treasure map and still finding the treasure.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
格拉托依蒂·图琪,但是我朋友都叫我小蒂。
Gratuity Tucci. But my friends call me Tip.
《疯狂外星人》《Home》
我说猪爸爸,你的藏宝图拿反了。当然看不懂啦。
Daddy Pig, you're holding the map upside down. Yes, I thought as much.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我的声音才不是那样。这些是老奶奶的光屁屁图。
I don't sound like that. Here are some images of naked grandma butts.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
干嘛?瑞秋,听好了,你听过福图那塔时装没有?
What? Rachel, listen, have you ever heard of Fortunata Fashions? No.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
超赞的书,我摘录它的精华制作了流程图来指导我。
It's a terrific book. I've distilled its essence into a simple flow chart that will guide me through the process.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
弦理论中,有个基本概念,宇宙可能是一张全息图。
You know, there's a foundational idea in string theory that the whole universe may be a hologram.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
哦,天哪。我们要怎么样找到他们呢?我们有宝藏图。
Oh dear. How are we going to find them now? We've got a treasure map.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
还有谁知道这幅地图?就只有宾巴,我,还有此图的绘制者。
Who else knows of this map? No one, but Byamba, myself, and its creator.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
-
极坐标图
polar diagram
-
细部图
detail drawing
-
洋流图
ocean current map
-
折射图
refraction diagram
-
线段图
line chart
-
导出图
derived graph
-
水路图
hydrographic chart
-
一览图
general map
-
高空图
upper-level/upper-air chart
-
能级图
energy level diagram
-
陆海图
map-chart
-
二态图
two-state picture
-
干扰图
interference pattern
-
阴影图
shadowgraph
-
说明图
explanatory drawing
-
缩尺图
scale drawing
-
态势图
situation map
-
格式图
format chart
-
控制图
control chart
-
渔区图
fishing chart
将名字与图中的人物配对。
Match the names with the people in the picture.
你认为这幅图中发生了什么?
What do you think is happening in this picture?
他们说“一图胜千言”。
They say that a picture is worth a thousand words.
与约瑟夫·班克斯同行的艺术家画了植物图。
Artists who travelled with Joseph Banks drew pictures of plants.
画家画了一幅详细的人类颅骨图。
The artist painted a detailed picture of a human skull.
她画了一幅美丽的春天罂粟花图。
She painted a beautiful picture of poppies in the spring.
他的报告中每张图都有一个图表说明。
Every picture in his report has a caption.
她画了一张鬼怪的图给她的朋友们看。
She drew a picture of the boogeyman to show her friends.
中间一张图比较有意思。
A central picture is more interesting.
图2中带下划线的单词怪异的和奇怪的意思相似。
The underlined word weird in Picture 2 has the similar meaning to strange.

中英释义: