很高兴见到你。很高兴见到你。在这住得好吗？是的，非常好。那就好。

Nice to meet you. Nice to meet you, too. Are you enjoying your stay? Yes, very much. Good.

《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

太感谢了，很高兴见到你。我也很高兴见到你。再见，奥吉。这儿没什么好看的。

Oh, thank you very much. It was nice meeting you. Nice to meet you, too. Bye, Auggie. Nothing to see here.

《奇迹男孩》《Wonder》

好的，我叫布雷克。我不是布雷克，我是本，我叫本·泰勒，很高兴见到你。很高兴见到你。

Oh, yeah. I'm Blake. I'm not Blake! I'm Ben. Ben Taylor is my name. Pleased to meet you. It's nice to meet you.

《末日崩塌》《San Andreas》

金先生，握个手吧，你好，很高兴见到你。

Mr. Kim. Just shaking hands. Hi. Nice to meet you.

《采访》《The Interview》

抱歉，先生，你好，很高兴见到你，请您上来吧。

Oh, yes, sir. I'm sorry, sir. Nice to meet you. Would you please join us?

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

很高兴见到你。我也是，我们保持联络。不，不必了，还给你。

It was very nice to meet you. And you. We'll be in touch. No, we won't. Here you go.

《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》

你知道格兰瑟姆夫人吧？当然，很高兴见到你，但我得去忙了。

You know Lady Grantham? Of course. It's nice to meet you, but I'm afraid I must get on.

《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》

佩妮，这位是拉杰的妹妹，普丽娅。很高兴见到你。哦，我也是。

Penny, this is Raj's sister, Priya. It's very nice to meet you. Oh, yeah, you, too.

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

卡里姆，能帮我们倒点茶吗？没问题。谢谢。很高兴见到你，夫人。

Karim, would you be so kind as to fetch us some tea? Sure. Thank you. Nice to meet you, missus.

《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》

你好，我叫奥利，他是我哥哥。你好，很高兴见到你，奥利，我是布雷克。

Hi. I'm Ollie. He's my brother. Hi. It's nice to meet you, Ollie. I'm Blake.

《末日崩塌》《San Andreas》

能让我看一下吗？行，玛姬这是杰森·克劳斯，我们的调查员。很高兴见到你。

May I? Yeah. Maggie, this is Jason Crouse, our investigator. Nice to meet you.

《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》

和谁？我的朋友。你好，很高兴见到你，范德·伍德森夫人，我是丹·汉弗瑞。

Plans with whom? My friend. Uh, yeah, hi. Nice to meet you, Mrs. Van Der Woodsen. I'm Dan Humphrey.

《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

我也很高兴见到你，请进。

It's great to see you too. Come on in.

《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

我会想法再找到他，你还有一次机会，很高兴见到你，巴尼。

I'll find him. Again. You got one more shot. Nice to finally meet you, Barney.

《敢死队3》《The Expendables 3》

很高兴见到你。啊，我有持续工作。

Nice to see you again. Yeah. Yeah. I got tenure.

《老友记 第十季》《Friends Season 10》

你好，拉杰。你好，艾米，很高兴见到你。

Hello, Rajesh. Hello, Amy. Nice to see you.

《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》

你就是梅森？是。我是达比老师，很高兴见到你。

Are you Mason? Yeah. Hi, I'm Mrs. Darby. I'm glad to meet you.

《少年时代》《Boyhood》

嗨，内特，见到你太高兴了。你好，范德·伍得森夫人，很高兴见到您。我正要出去呢。

Hi, Nate. It's great to see you. Hi, Mrs. Van Der Woodsen. Good to see you. Oh, I'm just heading out.

《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

怪事天天有，今天特别多。我也很高兴见到你，莱奈尔。

This day just keeps getting weirder. Nice to see you, too, Lionel.

《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

瞧见没，大师。梅尔夫，这是我女儿海莉。很高兴见到你。

See? A master. Merv, meet my daughter Haley.

《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》