中英释义：
国家科学基金会要给我一大笔奖金。
The National Science Foundation wants to give me a substantial grant.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
马修斯哈特雨伞基金会。我们为你遮风避雨。
The Matthews and Hart Umbrella Foundation. We got you covered.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
马修斯哈特雨伞基金会，非营利的。什么？
The Matthews and Hart Umbrella Foundation. It's non-profit. What?!
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我的基金会已经发布了声明表示支持出版业。
My foundation has already issued a statement in support of books. Sir?
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
恰克的爸爸，巴特·拜斯，为他的基金会举办每年一度的早午餐会，所有人都得到邀请了，不是所有人。
Chuck's dad, Bart bass, is hosting the annual brunch for his foundation. Everyone is invited. Well, not everyone.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
你还记得我向国家科学基金会提交的申请去北极勘测慢速磁单极子的申请吗？
Do you remember the grant proposal I submitted to the National Science Foundation to detect slow-moving monopoles at the magnetic North Pole?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
基金会的北极考察队员确定最后一刻空出了空位。
Well, a space opened up at the last minute on the NSF expedition to the Arctic Circle.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
有两个杰出的机构就做到了这一点。爱丁堡公爵奖和王子信托基金会，它们分别已有60年和40年的历史了。
This has been the experience of two remarkable organizations, The Duke of Edinburgh's Award and the Prince's Trust, which are sixty and forty years old this year.
《英国女王2016圣诞演讲》《The Queens Christmas Message 2016》
-
校友基金会
alumni fund
-
慈善基金会
philanthropic foundation
-
海峡交流基金会
Straits Exchange Foundation (SEF)
-
联合国儿童基金会
United Nations Children's Fund (UNICEF)
-
联合国人口活动基金会
United Nations Fund for Population Activities (UNFPA)
瑞恩的基金会继续吸引越来越多的人的支持。
Ryan's foundation continues to attract support from more and more people.
他基金会筹集的钱支持非洲的学校和社区。
The money which is raised by his foundation supports schools and communities in Africa.
例如，在英国的大多数商业街上，你经常会遇到为英国癌症研究、英国心脏基金会、皇家国家救生艇机构等筹款和寻找志愿者的人。
On most UK high streets, for example, you will often come across people raising money and looking for volunteers for Cancer Research UK, the British Heart Foundation, the Royal National Lifeboat Institution and many more.
她创立了一个慈善基金会。
She found a charitable foundation.
她希望成立一个慈善基金会。
She hopes to found a charitable foundation.
这个基金会是一个非营利法人。
This foundation is a non-profit legal person.
这个基金会帮助了很多贫困家庭。
This foundation has helped many poor families.
基金会支持各种教育计划。
The foundation supports various educational initiatives.
这个基金会的目标是保护环境。
The goal of this foundation is to protect the environment.
她决定向儿童教育基金会捐款。
She decided to donate to the children's education foundation.