中英释义：
我祝福您和府上亲友们佳节愉快，新年平安快乐。
My wish for you is a joyful holiday with family and friends and a peaceful happy New Year.
在我无法陪伴左右的日子里，愿妈妈您每一天都平安快乐。
Mom, I wish you happiness and joy everyday when Im away from you!
我们祝愿那位好心人和负责任的物业工作人员一生平安快乐。
We wish the kind-hearted person the and responsible staff safe and happy for ever.
一个是愿天下所有人平安快乐，另一个则是告诉正在看此讯息的幸运娃，圣诞节可以放假一天，不外请先请假！
We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity i …
-
平安
safe; unharmed; unhurt; safely; safety; security; in one piece
-
快乐
happy; up; gay; glad; jolly; joyful; cheerful; delighted; merry; blissful; pleased; gaiety; happily; joyfully; cheerfully; gaily; merrily; happiness; joy; pleasure; fun; cheer; delight; enjoyment; cheerfulness; merriment; felicity; gladness; enjoy; entertain; rejoice; gladden; with pleasure