查询
1 中英释义:
挽留
时间: 2026-01-12 17:13:55
wǎn liú

retainv.保留;维持;持有;记忆;保持;聘请(服务、律师等);吸收并保存;继续容纳

keepv.保持;继续(做某事);维持;坚持;保存;保有;保护;保留;拥有;放;存放;贮存;保持不坏;处于;使处于;记;记下;记录;记载;遵守;履行;遵循;保守(秘密);实现;兑现;维护;养;保养;养活;抚养开设;管理(商店或餐馆);经营;监护;看守;监禁;关押;使耽搁

hold back隐瞒;退缩;抑制;阻止

detainv.拘留;耽搁;延迟;阻止离开

reservev.预订;保留;留出;储备;专门留给;把…专门留给;留存;保持;秘而不宣;登记以便将来使用(或考虑);对(从事重要文职的人)免于征兵;(为仪式后施给病人等)留出(部分圣餐);(在印染、陶器着色等中)对…作防染处理

withholdv.扣留;保留;隐瞒;克制;抑制(情感或反应等);不提供;不给予;不支付;拒绝提供;拒绝给予

双语例句
  • 教练希望能挽留他的明星球员。

    The coach hopes to retain his star player.

  • 他试图挽留她,但她还是走了。

    He tried to retain her, but she still left.

  • 我们需要挽留这些宝贵的资源。

    We need to retain these valuable resources.

  • 他们决定挽留现有的客户。

    They decided to retain their existing customers.

  • 公司希望通过加薪来挽留员工。

    The company hopes to retain employees by offering a raise.

  • 我最不擅长的就是挽留。

    I'm not good at is to retain.

  • 何必拿尊严去挽留一个人的变了心的人。

    Why take dignity to retain a person's changed heart.

  • 每一个网络系统都在寻找细分市场吸引、挽留客户 。

    Each Ad Network is looking for an ‘edge’ to attract (and retain) clients.

  • 因此到最后,所有者为了挽留那些每周才露一次面的人,只好忍受稀释之痛.

    Thus owners can end up suffering dilution just to retain those who turn up every week.

  • 记得我和他讲过这样一个话题,假如我们说分手了,你会去挽留我吗?

    I remember he and I talked about such a topic, if we say that separation, you will go to retain me?

原声例句
  • 你不认为我已无法挽留了?

    So, you don't think I'm terminal?

    《老友记 第三季》《Friends Season 3》

  • 不尽然,你并非无法挽留,我们只要防止事情恶化。

    Well, no, not at all, you're not terminal, you just, you just need some damage control.

    《老友记 第三季》《Friends Season 3》

  • 胖红先生,当时搬出这个村子的时候你有没有注意到,根本就没有鸟来挽留你?

    Mr. Red, when you moved your house outside of our village, did you notice that nobody tried to stop you?

    《愤怒的小鸟》《Angry Birds》

  • 因为这是低卡无乳脂豆浆制的假冰淇淋,我们把真正的留到实在无法挽留了才吃。

    Yeah, well that's that lo-cal, non dairy, soy milk junk. We sort of, we save the real stuff for those really terminal cases.

    《老友记 第三季》《Friends Season 3》