你明白了吗?比尔,你明白我的意思没?
Do you understand me? Bill, do you understand me?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
因为如果你不照做,我向上帝发誓,我永远都不会忘记,现在你明白了吗?明白。
Because if you don't, I swear to God, I will never ever forget. Do you understand now? Yes.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
那洗发精的事情你明白了吗?快滚。
You clear on the shampoo issue? Get out.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你明白了吗?但是我表现那么好,怎么会发生这种事呢?我和你一样惊讶!
Do you understand? But I'm such a good person, how could something like this be happening? I'm just as surprised as you are!
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
是的,我们想要复兴,只是为了更好的生活,和我们伟大的中国梦,你明白了吗?
Yes, we want the recovery, just for a better living and our great, great China Dream. You see?
《这就是中国》《This is China》
坦白些对我说,你明白了吗?
Tell me frankly, did you get the picture?
这就是我的自私,你明白了吗?
That is egotism. Do you see?
洋葱是有层次的,你明白了吗?
Onions have layers, you get it?
“你明白了吗?”他急切地问道。
Do you see it?wi he demanded urgently.
明白了吗?明白。那洗发精的事情你明白了吗?快滚。
Do you understand? I do. You clear on the shampoo issue? Get out.
你明白了吗?
Did you get that OK?
你明白了吗?
Do you understand?
你明白了吗?先将钱放进去,然后才打电话。
Have you got it? Put your money in first, then make the call.
来这里是为了四季酒店的邀请。你明白了吗?。
Was here for the 4 season hotel invitation. You got it?
-
明白
clear; aware; obvious; evident; plain; distinct; apparent; explicit; lucid; understandable; comprehensible; intelligible; straightforward; unambiguous; get; see; grasp; understand; realize; comprehend; appreciate; catch on; make out; take in; figure out; roger; understanding; comprehension; realization; appreciation; apprehension; with; in focus