我们正在考虑怎么救你,过程中出了个小问题。收到,这样啊,什么样的小问题?
We're working on getting to you. There was a complication during the launch. Copy that. Well, how bad is it?
《火星救援》《The Martian》
双语例句
真正的抑郁不是当你生命中出了差错的时候悲伤。
Real depression isn't being sad when something in your life goes wrong.
抑郁的另一个症状,是沉浸在过去悲伤的事件中出不来,这导致他们很难关注现在发生的事情,影响了存储短期记忆的能力。
Dwelling on sad events in the past, another symptom of depression, makes it difficult to pay attention to the present, affecting the ability to store short-term memories.
原声例句

中英释义: