中英释义：
好了，大家再见，下课了。坐下。
All right, good day, everybody. Class dismissed. Sit down.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
很棒，我可以说，打铃并不代表下课，我说下课才能下课。
Oh it was great. Yeah, you get to say stuff like: Hey, the bell doesn't dismiss you, I dismiss you.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
他今天几点放学？四点半音乐课下课。好的，你四点半去接他下课。
What time is he out today? He has his music until 4:30. Great, so you will pick him up at 4:30.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
丹·汉弗瑞，校长库娜要求你下课后到她的办公室。
Dan Humphrey, Headmistress Queller is requesting to see you in her office after class.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我知道了，你需要保镖，罗斯，班下课之后有事吗？
I know what you need, you need a bodyguard. Hey Ross, what is Ben doing after preschool?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
哈！找到了！看到了！哈哈！抓到了！好了小朋友，下课时间结束。
Ha, found you! I see you! Oh! Haha! Gotcha !All right, you little shrimps, recess is over.
《海底总动员2：多莉去哪儿》《Finding Dory》
不如我们等下课以后再谈这事吧。有什么好谈的？你给我打了不及格。
Why don't we talk about this after class? What's there to talk about? You failed me.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我是大卫·金 玛戈的爸爸。好的，我现在正在上课。我可以下课后打给你吗？
This is David Kim, Margot's father. Yes, I'm in the middle of a lesson. May I call you back afterwards?
《网络谜踪》《Searching》
这个赛季你要是把我们都整惨了，你就等着下课吧，而且永无翻身之日 。
You're never gonna get another job when shout fires you after this catastrophic season you're about to set us all up for.
《点球成金》《Moneyball》
你们好！爸爸，还没有到下课时间呢！今天有一位特别的老师要来教我们。那就是我。我就是教练。
Hello. Daddy, it isn't home time yet. We've got a special teacher coming today. That's me. I'm the coach.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
短语搭配
-
下课铃
recess bell
-
下课以后
after class
双语例句
下课了。再见，同学们！
Class is over. Goodbye, class!
下课后，我们去吃饭吧。
Let's go eat after class is over.
每次下课，他都会去图书馆。
Every time class is over, he goes to the library.
下课后，我喜欢和朋友们聊天。
I like to chat with my friends after class is over.
下课后，老师给我们布置了作业。
The teacher gave us homework after class is over.
下课铃响了，学生们都很开心。
The bell rang, and the students were happy class is over.
下课后请将窗户关好、把门锁上。
Close the windows and lock the doors after class is over.
下课了。再见！
Class is over. Goodbye!
下课后和我们在一起聊天、娱乐，总是和蔼可亲。
When class is over she talks and disports with us.
快下课时, 老师通常都留出时间,让我们理解他讲的话.
Before the class is over, the teacher usually allows time for his remarks to seep through.
原声例句