雨季会再来,河面将升高。
The rains will return and the river will rise.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
你的神经传递素水平升高,这说明你现很开心。
Your neurotransmitter levels are elevated. This indicates that you are happy.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
你血压升高了吗?相当高。很好,不是我干的。就是你干的。
Your blood pumping? Oh, it's so pumping! Good. I didn't do it. Yes, you did.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
你确实察觉到了威胁,心率升高,瞳孔扩大八毫米,肾上腺模拟器达到饱和.
You were definitely perceiving a threat. Heart rate elevated, pupil dilation eight millimeters, adrenal emulator at full.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
直到我走进电梯我才决定在这里结束一切。看着楼层一层层升高,我想是啊 这样就解脱了。
It wasn't till I was in the elevator I decided to do it here. It was just all the floors going up, and I, and I thought Yeah. This'll do the job.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
然而,通货紧缩会让人不愿花钱,减少消费支出,造成商业利润下跌,失业率升高,进一步重挫消费,导致经济不断紧缩。
But deflation would make people want to hold onto their money, and a decrease in consumer spending would reduce business profits, leading to more unemployment and a further decrease in spending, causing the economy to keep shrinking.
《TED教育》《TED-Ed》
然而,通货紧缩会让人不愿花钱,减少消费支出,造成商业利润下跌,失业率升高,进一步重挫消费,导致经济不断紧缩。
But deflation would make people want to hold onto their money, and a decrease in consumer spending would reduce business profits, leading to more unemployment and a further decrease in spending, causing the economy to keep shrinking.
《TED教育》《TED-Ed》
-
费用升高
lift in cost
-
血压升高
rise in blood pressure
-
犯罪率升高
increase in crime rate
-
升高一个八度
rise one octave
海平面因为气候变化而升高。
Sea levels rise due to climate change.
物价在节日期间往往会升高。
Prices tend to rise during the holidays.
发烧时,体温会升高。
When you have a fever, your temperature will rise.
运动后心肌酶水平可能会升高。
Myocardial enzyme levels may rise after exercise.
预计未来几天气温将向上升高。
The temperature is expected to rise upwards in the coming days.
温度在夏天通常会升高。
The temperature usually rises in the summer.
他的血压因为压力而升高了。
His blood pressure rises due to stress.
当太阳升高时,天空变得更亮了。
As the sun rises, the sky becomes brighter.
运动后,转氨酶水平可能会暂时升高。
After exercise, transaminase levels may temporarily rise.
请把温度计放在阳光下,看看温度会升高多少。
Please put the thermometer in the sunlight and see how much the temperature rises.

中英释义: