猪爷爷把佩奇照顾她的草莓。过了一段时间,猪爷爷发现长出了一株小小的植物。
Grandpa Pig looks after Peppa's strawberry plant. After many days, Grandpa Pig finds a tiny plant growing.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
爷爷,再见了。再见了,我的草莓。猪爷爷把佩琪照顾她的草莓。过了一段时间,猪爷爷发现长出了一株小小的植物。
Bye bye, Grandpa. Bye bye, strawberry. Grandpa Pig looks after Peppa's strawberry plant. After many days, Grandpa Pig finds a tiny plant growing.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
不断的赞美过了一段时间后开始使人感到腻烦。
The constant praise began to cloy him after a while.
过了一段时间,我开始喜欢他了。
After a while, I began to like him.
过了一段时间后,安娜消失了。
After a time Anna cannot be found.
过了一段时间, 达芙妮很疲倦.
After a while, Daphne got tired.
他过了一段时间才习惯这个想法。
It took him a while to accustom himself to the idea.
过了一段时间,猎鹰带着食物回来了。
And finally the falcon returned with their meal.
过了一段时间,人们采用网状篮子.
After a while people used net baskets.
他过了一段时间才从失败中振作起来。
It took him some time to pick up from the failure.
又过了一段时间,全国发生了一场大饥荒。
Some time later, there was a great famine throughout the country.
也许过了一段时间以后我才明白了这一切。
Perhaps I only became aware of all this some time later.
-
一段时间
a period of time