罗米，给她们看一顶你的帽子，就是八卦杂志上那位社交名媛戴着的紫帽子。

Oh, show them one of your hats, Romes. The purple one Pippa Middleton wore in Star Magazine.

《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》

没事，是我，佩妮，听着，我现在25级了，然后到了紫莲花沼泽，对吧？

No danger, look, it's just me, Penny. Listen, I got to level 25 and reached purple lotus swamp, right?

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

还有，这是谁画的？抱歉。不要抱歉，这是我见过的最紫的猫，没有人能够超越。

And, and who painted this? Sorry. Don't be. It's the greatest purple cat I've ever seen. You'll never beat it.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

后面有夸尼电池，紫箱子绿色电线，想进了望台，缺它不可。

There's a quarnyx battery behind it. Purplish box, green wires. To get into that watchtower, I definitely need it.

《银河护卫队》《Guardians of the Galaxy》