中英释义：
真正的中式作风。就是这样。即使你在英国并不意味着一定要用刀叉。是的，我们会用筷子。
Real Chinese style. There you are. Just because you're in England you don't have to use a knife and fork. Oh yeah, we'll use chopsticks!
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
和做西式肉丸有点像，但用的是中式调料。
It's a bit like making western-style meatballs, but with Chinese seasonings.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
中式五香粉，闻闻看。味道又浓又香。你现在可以在大多数超市买到中式五香粉。
Chinese five spice. Smell. It's really strong, it's really aromatic. You can now get Chinese five spice in most supermarkets.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
轻松煮，轻松吃，食神牌中式速食包, 中国师傅。
Easy to cook. Easy to eat. Gusteau makes Chinese food. Chineeasy.
《美食总动员》《Ratatouille》
现在来做饼，蒸一些做好的中式饼皮，或者直接用玉米薄饼。
Now, to prepare the wraps, steam some ready made Chinese pancakes or you could use tortilla wraps.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
这就是我的中式炸鱼配薯条。今晚的菜单还有传统甲壳类食谱，香辣蟹。
So that's my Chinese version of fish and chips. Also on my menu tonight, a classic shellfish recipe, chilli crab.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我喜欢烹制简单的中餐，尤其喜欢将一些受欢迎的中式快餐改造得新鲜可口而健康。
I love cooking simple, easy Chinese food, especially takeaway favorites reinvented to make them really fresh and delicious and healthy.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
这座中式高楼的建筑灵感来自于滕王阁，这座以中国传统设计为特点的建筑，表示中国是丝绸之路的起点国家。
This is a Chinese tower inspired by the Pavilion of a prince Teng. It's a classic Chinese design and it's built to represent the country where the Silk Road began.
《中国春节》《Chinese New Year》
-
中式立领
mandarin collar
-
中式快餐
Chinese fast food;Chinese-style fast food
-
中式英语
Chinglish; Chinese English
-
中式服装
Chinese-style clothing
她穿了一件中式旗袍。
She wore a Chinese style qipao.
这家餐厅提供中式菜肴。
This restaurant offers Chinese style dishes.
我们的家有很多中式装饰。
Our home has many Chinese style decorations.
我喜欢中式家具。
I like Chinese style furniture.
他喜欢中式建筑。
He likes Chinese style architecture.
布达拉宫的建筑风格融合了藏式和中式风格。
The architecture of the Potala is a blend of Tibetan and Chinese styles.
她穿了一件过时的中式丝绸衣服.
She was wearing an old silk Chinese style affair.
我国的家具品种及其式样风格是中式与西式互映，古典与现代共荣。
They are of Chinese style and Western-style, classicality style and modem style.
而对于什么是中式住宅，目前还难以给予准确的定义。
There is not a precise definition of Chinese style house till now.
我喜欢中式风格，能在游戏中看到传统的中国服饰真是太好了。
I like Chinese style, and it's lovely to see so many traditional Chinese costumes in game.