-
雪山草地
snow-capped mountains and marshlands
-
皑皑的雪山
snow-capped mountains
目前,我们在玉龙雪山脚下。
At the moment, we're at the foot of Yulong Snow Mountain.
明天我们要去玉龙雪山。
Tomorrow we're going to Yulong Snow Mountain.
到了玉龙雪山脚下,我们每个人都穿上了租来的羽绒服,听说雪山上很冷哦!
To the foot of Jade Dragon Snow Mountain, each of us wore a rented down jacket , I heard that snow on the cold Oh!
这建筑看起来真的和雪山没两样,而且人们可以在这“雪山”上行走。
The building literally looks like a snow mountain. And people can walk on the building.
红军战士爬过雪山又在沼泽跋涉了许多天.
Armymen Climbed the snow mountain and trudged through the marshlands for many days.
梅里雪山以其巍峨壮丽、神秘莫测闻名于世.
Meili Snow Mountain is world - known for its loftiness, magnificence and mysteriousness.
黄龙以彩池、雪山、峡谷、森林”四绝”著称于世。
Huanglong is famous for its colored pool, snow mountain, canyon and forest.
雪山高不过雄鹰的翅膀,草原大不过牧人的脚步。
Snow mountain is high but the eagle's wings, large but the shepherd's footsteps.
红旗在雪山的陪衬下,显得分外鲜艳。
The red flags stood out in sharp relief against the snow mountains.
尽管如此,您还是在无形中感到孤寂。孤寂的像荒原上的雪山;
Still, you are within the reach of loneliness, like the snow mountain leaning on the wilderness;

中英释义: