孩子们回家晚了，母亲会担忧。

The mother worries when her children are late coming home.

如果我回家晚了，妈妈会责骂我。

My mother scolds me if I come home late.

当孩子回家晚了时，母亲感到烦恼。

The mother fretted when her child was late coming home.

约翰为什么回家晚了?。

Why did John get home late ?

回家晚对我来说是不稀奇的.

It was not unusual for me to come home late.

所以他每天都走路去上学并且都按时回家。但是今天他回家晚了。

So he goes there on foot and comes back home on time. But today, he is late.

因为我回家晚了，妈妈对我生气了。

My mother got angry with at me because I went home lare .

今天晚上回家晚了，地铁里一个人也没有。

I came back late home tonight, nobody else in the underground railway station.

路上堵车，7点10分我才到家，回家晚了。

There was a lot of traffic and I didn't get home until 7:10. I was late.

我已经给母亲捎了个信儿，告诉她我回家晚点儿。

I have sent Mother a message to tell her I shall be home late.