那是谁?我们不认识。
Who's that? No one we know.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
首先, 我和上司同行。那是谁?
Well, to start with, I'll have my boss with me. Who's that?
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
那是谁?那是凯希,我们晚上要约会。
Hey-Hey-Hey. Who was that? That would be Casey. We're going out tonight.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
天哪,那是谁啊?
Oh, my god. Who was that?
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
啊!娇虎?她是谁?那是谁?花娃娃。你怎么来了?
Tigress? Who's she? Who is that? Baby stripy baby. What are you doing here?
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
天啊,那是谁?他是我们的高中同学威尔。
Oh my God Monica, who is that? That's Will from high school.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
那是谁?旅行者,他在保护他的孩子。
Who is that? The traveller, protecting his cub.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
要不是撒马利亚人出的谜题,那是谁呢?
If Samaritan didn't make the puzzle, who did?
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
一分钟前你还在说不关心呢。那是在知道他是谁之前。
You just said a moment ago you didn't care who it was. That was before I knew who it was.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
那是谁?我奖励自己做美甲呢,没人能听到我。
Who was that? I'm treating myself to a pedicure. Nobody can hear me.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
等等,那是谁丹尼丝吗?让那个婊子来接电话。
Oh, wait. Who is that? Denise? Put that dirty hooker on the phone.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我不知道那是谁。你三天前的晚上给她动过手术。
I don't know who that is. You worked on her three nights ago.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
好吧,切斯,如果不是你干的,那是谁?告诉我。
Okay, Chase, you didn't do it. Who did? Tell me.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
那是谁? Russo被捕时跟她一起的应召女郎。
Who's that? The call girl who was with Russo when he was arrested.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
那是团队合作的成果,是谁告诉你的?我不能透露,你懂的。
It was a team effort. Who is your source? I can't. You know that.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我参加过她的告别式了。你才没有。那是谁死了5年?
Okay, I know that I went to that all ready. No you didn't. Well, then who's been dead for five years?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我不是在说她。是喔,那是谁呢?那个我上个月约过的女服务生吗?
Yeah, I'm not talking about her. Then, who? The waitress I went out with last month?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
那是谁?新合伙人,我正要回家,伊莱。只需要一小会儿。
Who's that? A new partner. I was just heading home, Eli. This will only take a minute.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
噢,我知道!“我跟乔尔.比利睡觉了”。好吧,可那是谁?
Oh, I know! I slept with Billy Joel. All right, who hasn't?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我们怎么会知道呢?我们又没有跟你上过床。那是谁的错呢?
What? How do we know? We've never slept with you. And whose fault is that?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
那是谁?谁敢吃我的房子?
Who is that? Who is brave enough to eat my house?
哦!那是我的猫!那个女孩是谁?
Oh! That's my cat! Who's the girl?
那是谁的英语书?
Whose English book is that?
照片前面的是你,但背景里那是谁?
That's you in the front of the photo, but who is that in the background?
那是谁?谁是珍·茜宝?
And who is that? Who is Jean Seberg?
那是谁?那是邓娅萍。
Who is that? That's Deng Yaping.
那是谁?那是邓亚萍。
Who's that?That's Deng Yaping.
那是谁?那是邓娅萍。
Who is that?That's Deng Yaping.
那是谁的帽子?是她的。
Whose hat is that?
她知道那是谁的电报!
She knew whose telegram that was!
-
那是
exactly; naturally

中英释义: