虽然你听起来很博学聪慧,但是这也可以是想得太多的消极面。
Although you sound very scholarly and smart, there can also be a downside to thinking too much.
最近我发现进步很慢,但我选择注意积极面,忽视消极面。
I feel everything has improved so slowly recently. but I choose to highlight the positive and slip right over the negative.
诗人从悔改的心里说出以色列历史的消极面。
The psalmist speaks from a repentant heart, showing the negative side of Israel's history.
要努力表现民族性格积极面与消极面的矛盾斗争,展现我们民族素质升华、提高的进程。
Efforts should also be made to describe the contradiction and struggle between the positive and negative sides in life so as to exhibit the sublimation and enhancement process of our national quality.
但我们是都可以克服所有的消极面,负面的想法,从而达成我们的目标。
And we can all overcome those negative destructive thoughts that hold us back from reaching our goals.
-
消极面
negative side; downside

中英释义: