我听说政府在上世纪70年代就开始修建,但国际上的强烈抗议使之被迫停工。
I'd heard that the government started building it in the '70s, but was forced to stop after a big international outcry.
《大卫·贝克汉姆:探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
为了满足每年三千万人次的游客,中国修建了世界上最高的户外电梯。
To cope with a 30 million annual visitors, the Chinese have built the world's highest outdoor elevator.
《鸟瞰中国》《China from Above》
这种玫瑰花的刺特别的多,修建的时候 要先剪掉它的头,再摘掉它的花苞。
The Gavesgate is a particularly thorny rose. To prune it, start by lopping off the head and then snip away the budding shoots.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
佩奇和乔治在花园里玩。噢!这里的草至少有一段日子没修建了。以致长得很长了。
Peppa and George are playing in the garden. Oh. The grass has not been cut for a while. It's grown very long.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我画了好几种鸭金汉宫的修建草图,不过我找不到图纸了,看来我们只能现场发挥[翅膀]了。
I drew up plans for a Duckingham Palace, but I can't find them, so I guess we'll just have to wing it.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
-
修建佛塔
build a pagoda
-
修建桥梁
construct a bridge
-
修建机场
build an airport
-
修建纪念碑
erect a monument
-
修建场馆
build a venue
-
注资修建公路
infuse capital for road construction
-
修建铁路复线
double-track a railway
他们计划修建一条新的铁路。
They plan to build a new railway.
政府决定修建一座新桥。
The government decided to build a new bridge.
他们计划明年修建一条新公路。
They are planning to build a new highway next year.
他们在修建新的轨道。
They are building a new rail.
他们在修建一条新的水渠。
They are building a new ditch.
他们正在修建一条新的铁道。
They are building a new railway.
他们正在修建一座新的大桥。
They are building a new bridge.
他们正在修建一座新的桥梁。
They are building a new bridge.
他们正在修建一座新的堤坝。
They are building a new dam.
他们正在修建一条新的隧道。
They are building a new tunnel.