中英释义：
我从没意识到商场里有多少人牵着手。
I never realize how many people hold hands in malls.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
我得把早餐打包好，送到她们正在逛的商场去了。
I should probably finish packing up the breakfast I'm bringing to the girls at the shopping mall where they're shopping.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
没错，而且我是在宜家家具商场买的，自己得动手装，便宜许多。
Yes, and I get my ya-yas from Ikea. You have to put them together yourself, but they cost a little less.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我的医生担心我的血液循环，所以我本来打算去商场走走，怎么了？
My doctor's worried about my circulation, so I was thinking about walking around the mall. Why?
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
我在商场里维密的店里做过一天，结果因为在丁字裤区吃中餐外卖就被炒了。
I worked at the Victoria's Secret at the mall for one day. Got fired for eating Panda Express over the thongs.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
拜托，别去学校了。姐妹日！我们一起去逛商场，你可以把全身衣物都换新的。
Come on, don't go to school. Girls' day! We'll swing by the mall. You could use a new everything.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
和你们那些舒适惬意的商场相距千万里，你们把穷人送到我们的土地上当靶子。
Thousands of miles from the comfort zone of your shopping malls, who sent your Porge to be blown to bits in our land, or better yet.
《伦敦陷落》《London Has Fallen》
不是，你在那个萨瓦托利商场买过东西吗？没有，女士。我去过几次，怎么了？
No. Have you ever shopped at the store? At Salvatori's? No, ma'am. I have, a few times. Why?
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
在香港的主要商业区中环，您可以游走各大大小小的商场和富有未来感的建筑物。
Explore the malls and futuristic architecture of Hong Kong's main business district, Central.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
我回家时路过了德文郡大宅的原址，那里在兴建什么大东西呢。公寓，办公室和商场。
I went past the site of Devonshire House on my way home. There's something vast going up in its place. Flats and offices and salerooms.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
抱歉，保罗提早搭飞机回来。而我在商场遇上—个火辣辣的单亲妈妈，我这个小精灵怎能抗拒？
Sorry. Paolo's catching an earlier flight. Yeah, and I met this really hot single mom at the store. What's an elf to do?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
佩妮，你的指甲好漂亮。谢谢，我是在阿罕布拉宫找到这地方的，是在一个女士地下廉价商场里。
Penny, your nails look great. Oh, thanks. I found this place in Alhambra. It's in a woman's basement.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
赫蒂彻在12年中读过12所学校，和皮条客、妓女与毒贩生活在一起，居无定所。每当大清早时，她会去沃尔玛商场洗漱，以免让同学闻到自己身上的臭味。
Khadijah had attended twelve schools in twelve years, living out of garbage bags amongst pimps, prostitutes and drug dealers, homeless, going into department stores Wal-Mart in the morning to bathe herself, so that she wouldn't smelling in front of her classmates.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
短语搭配
-
地下商场
underground department store; underground shop
-
自选商场
(self-service) supermarket
-
电视商场
TV home shopping
-
移动应用商场
mobile market
双语例句
我们在商场里迷路了。
We got lost in the market.
我们周末去商场购物。
We go shopping at the market on weekends.
她在商场买了一件新衣服。
She bought a new dress at the market.
这个商场有很多打折商品。
This market has many discounted items.
商场里有各种各样的食品。
There are various kinds of food in the market.
这个商场的下层有一个大超市。
There is a big supermarket on the lower levels of this mall.
他们给整个商场盖了个顶篷.
They have covered in the whole market.
商场闭路电视系统
Closed TV system in market
斯旺西商场掩蔽在一个巨大的拱形屋顶下, 使它成为威尔士最大的一个遮盖商场.
Swansea Market shelters beneath a large arched roof, making it the largest covered market in Wales.
您在商场上如有需求,即盼来函询价.
I hope to receive your inquiries when in the market.
原声例句