这对于我来说是一个挑战。
This is a challenge I take personally.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
这几个月对于我来说是一种折磨,我来罗新斯只是为了见你。
These past months have been a torment. I came to Rosings with the single object of seeing you. I had to see you.
《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》
对于我来说,我爱出汗了。
For me, I love to sweat too.
这对于我来说就够了。
That was enough for me.
我不同意。对于我来说太困难了。
I dont agree with you. Its very diffcult for me.
对于我来说,它是不可阻挡的。
To me, it is unstoppable.
这个谜语对于我来说太难了。
This riddle is too difficult for me.
对于我来说这是个艰难的决定。
It's a hard decide seem to me.
对于我来说,这本书很令人满意。
The book is pleasing to me.
谁将获胜对于我来说没什么两样。
Who will win makes no difference to me.
对于我来说这个经验也很有趣。
And to me, the lesson there is very interesting.
对于我来说两者合一是必要的。
And for me, it becomes necessary to integrate the two.
-
对于
to; for; about; towards; regarding; concerning; with regard to; in regard to