我了解到你也是我们公司的顾客。对我们的产品满意么?很是逼真。谢谢你们的产品。
I see you're also a customer. Are you satisfied with our product? She's very realistic. Thank you.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
迟早这些昆虫能进化出对任何新产品的免疫能力。
Sooner or later, the pests evolve resistance to every new product.
《透视美国》《America Revealed》
艾玛只不过是一瓶红酒跟一个过期保险套的产品。
Emma is a product of a bottle of merlot and a five year old condom.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我们的委托人花了4个亿研究开发可以喂饱全世界的产品。
Our client has spent $400 million on R&D for a product that is feeding the world.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
那贝尔斯登公司呢?那也有些垃圾产品。可以,贝尔斯登肯定来者不拒。
And Bear. What about Bear? They have some reprehensible product. Okay. Bear will trade with anybody.
《大空头》《The Big Short》
政府部门的整个机构都在用他的产品,所以他是黑客的主要目标。
Entire divisions within the government are using versions of his product, which makes him a prime target for hackers.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
你是在提供服务。是的,传统意义上,高等教育是一项只为精英人群服务的产品。
You supply a service. Yes. Traditionally, higher education is a product marketed only to the elite.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
你拿一个洋葱,大约每磅32美分,然后把它变成这种产品。这是个洋葱?
You take an onion that has a price point of maybe 32 cents per pound, and you turn it into this product. This is an onion?
《透视美国》《America Revealed》
我也不想押宝在你们的眼光上做一个人有我有的产品,我们得做点让人印象深刻的小东西
And I would rather gamble on our vision than make a me-too product. We got to make the small things just unforgettable.
《乔布斯》《Jobs》
我先表明态度,我想留下,但是鉴于这起产品制造的诉讼,我得知道目前的进展如何。
Let me make something clear up front. I want to stay, but with this product manufacturing lawsuit, I need to know where we stand.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我们获得粮食,那些品质达不到食用标准的粮食,把它们变成工业产品,最终变成牛肉。
We take grain that wouldn't be very readily consumable by people and transform that into a marketable product in the form of finished beef.
《透视美国》《America Revealed》
想想任何产品,机构,你认识的人,你就会看到确实如此。进化只不过是适者生存。
Think of any product, any organization, or any person you know, and you will see that this is true for them. Evolution is simply a process of either adapting, or dying.
《成功的原则》《Principles for Success》
而这个理念就是脸书的关键所在。 它可能看起来只是一个简单的网站,但却是一种完全新型的产品,也要承担很多责任。
This philosophy is key to Facebook. It may seem like a simple website. But it's really a completely new type of product.
《透视美国》《America Revealed》
同时我想借助这个机会,演示一个阿里巴巴开发的新产品,因为我们经营的是电子商务,在线支付有时是件头疼的事。
I also would love to take this opportunity to present you a small innovative product which we design, because we are E-commerce company, online payment to buy things is always a big headache.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
这是一个公司里的工程部,价值几乎达到了800个亿,一个每年以两倍的速度发展的公司,制造一项十几年来闻所未闻的新兴产品,脸书。
This is the engineering department of a company that's worth nearly $80 billion, a company that's growing by 100% each year while building a product that no one had even heard of a decade ago, Facebook.
《透视美国》《America Revealed》
所以14年前我来这里想向欧洲出售中国产品,没有成功。
So 14 years ago, we come here to sell Chinese products to Europe, that won't(didn't) work.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
但由于原料的天然副产品-沼气,它却成了有价值的能源。
But it turns out that manure is a valuable source of power, thanks to its natural byproduct, methane gas.
《透视美国》《America Revealed》
你们关心不断上升的信用违约率吗?我相信这些产品没有风险,马克。
Are you at all concerned about the rising default rates? I assume no risk for these products myself, Mark.
《大空头》《The Big Short》
平均每家商店货架上有45000种产品,这其中几乎三分之一来自于玉米。
The average store has over 45,000 products on its shelves, and roughly a third of them are created using corn.
《透视美国》《America Revealed》
如果你决定要拥有健康的生活型态,那你应该立刻停止饮用可口可乐的所有产品。
If you choose to live a healthy lifestyle, then you should not be drinking any of our products.
《可口可乐史上最诚实的广告》《Most honest Brand Commercial》
-
产品税
product tax
-
畜产品
livestock/animal product
-
矿产品
mineral product; mineral
-
水产品
aquatic/marine product
-
农产品
agricultural product; farm produce
-
深加工产品
deep-processed products
-
产品线延伸
product line stretching
-
鲜活产品
fresh products
-
配套产品
complete set of products
-
短线产品
under-supplied products; products in short supply
-
捆绑产品
bundled product
-
长线产品
products in oversupply; overstocked goods; goods/products in excessive supply
-
机电产品
mechanical and electrical products
-
安全产品
safety product
-
产品价格
price of products
-
产品说明
description of products
-
产品销路
product sale/market
-
产品验收
product acceptance
-
尖端产品
highly sophisticated products
-
畜牧产品
livestock product
另一个产品将是氧气。
Another product will be oxygen.
每个产品的质量都很重要。
Quality matters in every product.
你还可以比较同一产品的价格。
You can also compare the prices of the same product.
这是一个新产品。
This is a new product.
这是一个商业产品。
It is a commercial product.
他们将推出新产品。
They will launch a new product.
部门召开会议讨论如何推广新产品。
The department held a meeting to discuss how to promote the new product.
奥马尔必须向他的同事们介绍新产品。
Omar has to give a presentation to his colleagues at work about the new product.
产品经理制定产品的开发计划。
The product manager creates the product development plan.
这个产品是认证的有机产品。
The product is certified organic.