词典宝
英汉词典
汉英词典
字典
词典
成语
全局 英汉词典汉英词典字典词典成语
查询
1 中英释义：
话
时间: 2025-11-07 11:02:48
huà

wordn.单词；字；词语；话语；说的话；言辞；言语；消息；信息；承诺；保证；命令；指令；口令；歌词；语句；谚语；箴言；圣经经文

speechn.演讲；演说；致辞；发言；讲话；言语；说话能力；说话方式；口语；语言表达；台词；独白；（在戏剧中）对话；台词

talkv.说话；说；讲；讨论；谈论；商谈；洽谈（通常指重大的事）；（用某种语言）讲；说；谈话；讲话；说闲话；供出消息

languagen.语言；言语；语言文字；语言风格；措辞；说话方式；表达方式；交际方式；行话；术语；专业用语

dialectn.方言；土话；地方话；地区话

conversationn.（非正式）交谈；对话；会话；闲聊；谈话；非正式讨论；座谈；交流；沟通；磋商

discoursen.话语；语篇；篇章；文本；演讲；对话；辩论；讨论；（书面或口头的）表达

statementn.声明；说明；说法；供述；陈述；（文字）陈述；表述；阐述；报告；（财务）报告；展示；报表；账单

remarkv.评论；提及；注意到；观察；指出；评述；发表意见；陈述

talen.（尤指充满惊险的）故事；传说；轶事；童话；历险记；（精彩但不一定完全真实的）讲述；叙述；总数；计数；谎言；虚构；捏造

storyn.传说；（真实情况的或对往事的）叙述；情节；新闻报道；小说；轶事；趣事；层；（建筑物的）层级

chatv.闲谈；聊天；谈天；交谈；碎嘴；拉家常；闲扯；聊八卦

gossipn.闲话；流言蜚语；八卦；闲聊；小道消息；爱说长道短的人；爱传播流言的人；爱讲八卦的人

dialoguen.（尤指集体或国家间为解决问题、结束争端等进行的）对话；会话；磋商；（书籍、剧本或电影中的）对白文字

narrativen.叙述；故事；讲述；记叙文；叙事；叙事文学作品；记叙方式；叙事手法；叙事诗

sayingn.谚语；箴言；俗语；名言；警句；格言

expressionn.表达；表示；表述；表情；表征；表露；神色；措辞；用语；词句；词语；表现形式；表达物；表达手段；[数学]表达式

messagen.消息；（书面或口头的）信息；指令；（书籍、演讲等的）要点；主旨；寓意；教训；口信；使命；电子邮件；宣言；（通过各种形式传递的）意图

communicationn.交流；交际；信息；书信；表达；电话；通信；通讯；交通联系；传播学

speakv.谈话；交谈；说；讲述；（会）讲（某种语言）；发言；演讲；（不用言语）表明；显示；代表…讲话，充当…的代言人；（发言或写作中）提到；谈及；以…方式说；表达（思想、观点）；（乐器或其他物体）发出特有响声

sayv.说；声明；说明；陈述；引述；声称；告诉；表明；显示；指出；表达；表达（思想、感情）；表述（见解）

tellv.说；讲；讲出；讲述；告诉；告知；通知；吩咐；命令；交代；识别；区分；辨别；分辨；判断；看出；知道；说明；表明；<儿语>告发；告状；流露；显露；吐露；显示；计算；数；描述；叙述；走漏消息；泄密；产生效果

conversev.交谈；谈话；闲聊；对话；沟通；谈天；聊天；谈论；议论

communicatev.（与某人）交流（信息或消息、意见等）；传递信息；沟通；传达（想法、感情、思想等）；传授；传播；有感染力；领受圣餐；相通；传染

短语搭配

  • 知己话

    intimate words; heart-to-heart talk

  • 滑头话

    weasel words

  • 骂人话

    abusive language/remarks; curse; swearword; term of abuse; four-letter words

  • 实心话

    words spoken from one's heart

  • 中国话

    Chinese language; Chinese

  • 混账话

    impudent remark

  • 三分话

    words that only/barely hint at what the speaker really thinks

  • 半截话

    half-finished speech/sentence

  • 痞子话

    vulgar or coarse language; four-letter word

  • 势利话

    snobbish remarks

  • 庸俗话

    vulgar/philistine remarks

  • 实诚话

    honest words

  • 一句话

    a sentence

  • 孩子话

    silly childish talk; baby talk

  • 说本国话

    speak one's mother tongue

  • 讲一口陕西话

    speak Shaanxi dialect

  • 互相说贴己话

    share confidences

  • 话说得很甜

    utter sweet words

  • 话说得不连气

    talk incoherently

  • 被别人把话插断

    be interrupted by others

双语例句

  • 他说的话让大家笑了。

    His words made everyone laugh.

  • 他的话让我放松了很多！

    His words made me a lot more relaxed!

  • 想想玛雅·安杰洛的话。

    Think about the words from Maya Angelou.

  • 话一旦说出口就收不回了。

    Words can't be taken back after they've been said.

  • 她们有很多干净的话要说。

    They have many clean words to say.

  • 瑞安很难相信老师说的话。

    Ryan had trouble believing the words spoken by his teacher.

  • 用你自己的话解释以下短语。

    Explain the following phrases in your own words.

  • 然后用自己的话根据图片复述。

    Then use the picture to retell it in your own words.

  • 它对我内心深处说了鼓励的话。

    It spoke words of encouragement to the deepest part of my being.

  • 她忘记了妈妈的话。

    She forgot her mother's words.

原声例句

  • 真金王子的话值得考虑。

    Prince Jingim's words are worthy of consideration.

    《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》

  • 记住我的话，你别想去舞会！

    Now mark my words! You shall not go to the ball!

    《灰姑娘》《Cinderella》

  • 会很空洞，那些话必须他说。

    It would ring hollow. The words must come from him.

    《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》

  • 你现在说的话我只能听懂一半。

    I only understand like half the words you're saying right now.

    《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》

  • 你是说艾米她...用科学的话怎么说来着...

    Are you saying that Amy is...oh, what's the scientific word...

    《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

  • 我希望如果她听久了，这将成为她第一句会说的话。

    I'm hoping that if she hears it enough, it'll be her first word.

    《老友记 第九季》《Friends Season 9》

  • 我说的话你一句都没听，对吧？呃，不是因为我不尊重您。

    You don't listen to a word I say, do you? Uh, it's not because I'm disrespectful.

    《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

  • 我说的话你一句都没听。对吧？不是因为我对你不尊重，是因为你是一名艺术家。

    You don't listen to a word I say, do you? It's not because I'm disrespectful. It's because you're an artist.

    《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

  • M的主意吗？正是，要提醒你下，闹钟声音挺响的，你要是懂我意思的话。明白。

    M's idea? Precisely. Oh, one word of warning. The alarm is rather loud. If you know what I mean. I think I do.

    《007幽灵党》《Spectre》

  • 所以周知扩散这些话告诉你的朋友们和家庭成员们去申请保险告诉和你一起在教堂或者教室中的人们。

    So spread the word Tell your friends and family members to get covered Talk to folks in your church or your classroom.

    《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》

  • 当解释告一段落，伊古起身致谢，离开，没有再说半句话。第二天伊古的评论刊登在报上。

    And when the story is done, Ego stands, thanks us for the meal and leaves without another word. The following day his review appears.

    《美食总动员》《Ratatouille》

  • 茉莉，拜托不要问什么，说这句话。什么话？！我爱你。

    Molly, please, without asking why, just say these words. What words? I love you.

    《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》

  • 我打电话过去，问关于你的推荐，给一个傲慢的女孩留了话，后来，我接到马琳达·皮斯里，本人发来的传真。

    I called over there for a reference, left word with some snooty girl. Next thing you know, I got a fax from Miranda Priestly herself.

    《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》

  • 他以为他不能用他的传声定位，可是我听那些医生说，他根本没问题。你说的话我听得一清二楚。

    He thinks he can't use his echolocation, but I've overheard the doctors talking. There's not a thing wrong with him. Hear every word you're saying about me.

    《海底总动员2：多莉去哪儿》《Finding Dory》

  • 想要加入的话可不容易哦。你必须说对那个暗号。那暗号是什么啊。皮肯尼嘟怒嘟。皮肯尼嘟怒嘟。你说对了，你现在加入了。

    It's very hard to get into. You must say the secret word. Which is? Pick niddle noodle. Pick niddle noodle.That's it. You're in.

    《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》

  • 此时此刻，我有很多话，很多事，想和你分享，一些我过去没有勇气说的话。

    I have all these words, these things, things I feel I need to say to you, only now. Something I don't know the capacity to speak.

    《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》

  • 爆炸袭击。说几句鼓励的话就能安抚各位成员。鼓励的话？他们杀了很多平民百姓。

    The bombing. A few quiet words of encouragement would soothe the ranks. Encouragement? They kill civilians by the buckets.

    《英伦对决》《The Foreigner》

  • 记住我的话，一定会有人再被杀掉的！

    You mark my words, there'll be killings next!

    《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》

  • 我在你的屏幕上。念着屏幕上出现的话。

    I'm appearing on your screen. Reading the words I'm saying off of another screen.

    《超人总动员2》《Incredibles 2》

  • 我相信学生们想听到一些鼓励话。鼓励？很好

    Well, I'm sure my students would love to hear a few words of inspiration. Inspiration? Very well.

    《怪兽大学》《Monsters University》

相关推荐

想要说话的英文 想要说话用英语怎么说

旁白的英文 旁白用英语怎么说

个性化邮票的英文 个性化邮票用英语怎么说

请假的英文 请假用英语怎么说

permit me的英文 permit me用英语怎么说

仰慕已久的英文 仰慕已久用英语怎么说

极端仇视的英文 极端仇视用英语怎么说

馏分收集器的英文 馏分收集器用英语怎么说

胖虎的英文 胖虎用英语怎么说

工业部门的英文 工业部门用英语怎么说

©2023 词典宝(www.cidianbao.com)   渝ICP备19017254号-7  

词典宝手机移动站 联系邮箱：xhy_gz@163.com