查询
1 中英释义:
停顿
时间: 2025-08-21 03:35:57
tíng dùn

stopv.停止;阻止;使结束;结束;使停下;停下;暂停;中断;使中断;停止工作;停止运转;逗留;待;堵塞;止付;停付

pausen.暂停;停顿;中断;间歇;犹豫;踌躇;(电子设备上的)暂停键;停顿的时间

haltv.使停止;停止;终止;使终止;中断;暂停;停止行进;使停止前进;停步;立定;停滞;停留;踌躇;犹豫;蹒跚;(诗的格律等)有缺陷;(论点等)不合逻辑

hesitatev.犹豫;踌躇;迟疑;(对某事)迟疑不决;暂停;顾虑;疑虑;不情愿;勉强;表现出犹疑或不确定;口吃;结巴

breakv.打破(纪录);打断;开始;使破;使裂;使碎;损坏;使心碎;终止;断绝(关系、联系);(被)摧毁;削弱;(常指好天气)突变;弄坏;公布;透露;说出;破译;逃脱;弄破;坏掉;违犯;使流血;拍岸;稍停;把…换成零钱;(因激动)变调;变粗;变低;露出缝隙;强行终止

hiatusn.间隙;裂缝;断层;空白期;休止期;缺口;(尤指文章或说话中的)缺漏;间断;停顿

hold-upn.持枪抢劫;阻碍;阻滞;交通堵塞;延迟;耽搁;停顿

standstilln.静止;停滞;停顿;停止;不前进状态;停滞状态;僵局

intermissionn.间歇;(戏剧、电影等的)幕间休息;中间休息;暂停

discontinuityn.不连续性;中断;间断;断层;不连贯性

unfilledadj.(职位)空缺的;(订单)未交货的;(糕饼)无馅的;未填充的;(谈话中)停顿的;未被占用的;未得到满足的

haltingadj.踌躇的;犹豫的;断断续续的;结结巴巴的;不流利的

短语搭配
  • 完全停顿

    complete standstill; total halt

  • 瞬间停顿

    momentary pause

  • 停顿不前

    be at a standstill; stagnate

  • 稍作停顿之后说道

    say after a moment's pause

双语例句
  • 他在演讲中停顿了一下。

    He made a stop during his speech.

  • 我们在山顶停顿了一会儿。

    We made a stop at the top of the mountain.

  • 他在写作时经常停顿思考。

    He often makes a stop to think while writing.

  • 她在回答问题前停顿了一会儿。

    She made a stop before answering the question.

  • 请在红灯前停顿。

    Please stop at the red light.

  • 暂时停止;停顿;延续*

    Stop for a short time; delay

  • 抚子使用魔法使时间停顿。

    Nadeshiko uses magic and stops time.

  • 停顿暂时的停顿;

    A temporary stop; a pause.

  • 我写文章过程中有规律的停顿;公共汽车站

    A regular stop on my paper route; a bus stop.

  • 之后,生命在缓慢而不停顿地进化。

    Afterward, the life in slow and does not stop the evolution.

原声例句
  • 他停顿了非常久,我觉得,他只是一时卡壳了。

    And he paused for quite a long time. I think he just lost his train of thought.

    《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》

  • 接下来 我们要去偷的是,这时候停顿一下才给力,月球!

    Next, we are going to steal, pause for effect, the moon!

    《神偷奶爸》《Despicable Me》

  • 好的,但你不介意的话,为了戏剧化效果,我还是要停顿一下。现在嘛…

    Very well, but, if you don't mind, I'd still like to pause for effect. Now…

    《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》