这些其实不是金币,但是它们比金币还要好,它们是巧克力金币。每个人都可以得到巧克力金币。好诶。
It's better than that. They are not gold coins, they are chocolate coins. And there's a chocolate coin for everybody. Hurray.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我有钥匙能打开宝藏。我不敢相信。居然是金币,它们一定很值钱。
I've got the key to open it. Wow. I can't believe it. Gold coins. They must be worth a fortune.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
这该死的金币在哪儿呢?
Well, where the hell's the coin?
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
最先找到金币的那组胜利。
The first team that finds it, wins!
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
那金币在哪呢? 对,就是说啊,金币在哪呢?
Then where's the coin? Yes, exactly. Where is the coin?
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
最后一个谜题将会带你们找到金币。
The last of which will lead you to the coin.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
在帕萨迪纳市内某个神秘的地方,我藏了一枚金币。
Somewhere in the city of Pasadena, I've hidden a golden coin.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
好像财宝是他的一样,你一枚金币都不许带走,不许带走。
As if it was his to give. I will not part with a single coin. Not one piece of it!
《霍比特人2:史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
佩琪和乔治喜欢巧克力金币。大家都喜欢巧克力金币。奶奶,爷爷,这是最好玩的寻宝游戏 谢谢。
Peppa and George love chocolate coins. Everyone loves chocolate coins. Granny, Grandpa, this is the best treasure hunt ever.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你好啊,佩琪,你想要用你的牙齿换这枚闪亮的金币吗?真是一颗干净的牙齿,谢谢你佩琪,晚安。
Hello, Peppa. Would you like this coin in return for your tooth? What a nice, clean tooth. Thank you, Peppa, Goodnight.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
天呐,真时髦,你一定花了不少达布隆(古西班牙金币)吧?
Man, that is sharp. That must have cost you quite a few doubloons.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
你该问他们没偷走啥?偷走了我的附魔武器,我的邪恶角斗士盔甲,我的纯净力量之杖,还有全部的金币!
What didn't they get? They got my enchanted weapons, my vicious gladiator armor, my wand of untainted power, and all my gold!
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
牙仙子来过了吗?没有。我们来看看你的枕头底下。看,佩琪,牙仙子已经来过了,还给你留了一枚金币。好诶。
Did the Tooth Fairy come? No. Let's take a look under your pillow. Look, Peppa. The Tooth Fairy has been and she's left you a coin. Hurray.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
如果你把牙齿放在你的枕头下面,牙仙子就会来找你,牙仙子会把牙齿拿走,在原来的位置上,她会留下一枚闪亮的金币。
If you put the tooth under your pillow tonight, the Tooth Fairy will come. The Tooth Fairy will take the tooth. And in its place, she will leave a shiny coin.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
你知道这是不可能的。哈利迪最讨厌制定规则。我可承受不起被爆号重练。你只是怕掉装备。不,我没有!要是IOI给你提供足够的金币让你去夺取找到彩蛋的钥匙呢?
Well, then you know it can't be true. Because Halliday hated making rules. I can't afford to zero out. You're afraid to lose your shit. No, I'm not! What happens when IOI offers you guaranteed coin for the keys to the kingdom?
《头号玩家》《Ready Player One》
-
金币汇兑
gold exchange
-
金币国
gold using country
-
金币本位制
gold currency standard
-
一枚金币
a gold coin
-
金币流通券
gold certificate
-
200英镑金币
£200 in gold
想象一下她看到金币时的惊讶。
Imagine her surprise when she saw the gold coins.
他在沙滩上发现了一枚金币。
He found a gold coin on the beach.
这枚金币是他祖父留给他的。
This gold coin was left to him by his grandfather.
小女孩把金币放进了储蓄罐。
The little girl put the gold coin into her piggy bank.
这些古老的金币非常有价值。
These ancient gold coins are very valuable.
他们用金币支付了所有的费用。
They paid all the expenses with gold coins.
这个守财奴每天都在数他的金币。
The miser counts his gold coins every day.
这块古老的金币是一件无价的宝物。
This ancient gold coin is a priceless treasure.
与此同时,Krivoy发现金币非常罕见。
Meanwhile, Krivoy discovered that the gold coin was very rare.
你能从黑市上买到金币。
You can buy gold coin on the black market.