词典宝
英汉词典
汉英词典
字典
词典
成语
全局 英汉词典汉英词典字典词典成语
查询
1 中英释义：
冷静
时间: 2025-05-14 07:43:18
lěng jìng

calmadj.平静的；冷静的；镇静的；沉着的；宁静的；无风的；风平浪静的；安宁的；不慌不忙的；安静的

cooladj.凉的；凉爽的；（衣服布料）使人凉爽的；冷静的；沉着的；时髦的；酷的；没问题；不介意；冷漠的；冷淡的；冷色调的；（钱）整整的；不折不扣的

coldadj.冷的；寒冷的；冷却的；冷淡的；冷漠的；无情的；冷酷的；不友好的；冷静的；不再新鲜的；陈旧的；难以追踪的；失去线索的；未加热的；已凉的；突然的；意外的；离目标远的；未猜中的

relaxedadj.放松的；轻松的；松弛的；宽松的；休闲的；随意的；自在的；不加以拘束的；镇定的；冷静的

steadyadj.稳定的；坚定的；持续的；不变的；沉着的；可靠的；规律的；持久的；平稳的；不摇晃的；稳健的；（发展、增长等）稳步的；稳当的；恒定的；匀速的

cool-headedadj.冷静的；沉着的；头脑清醒的；镇定的

dispassionateadj.冷静的；不带感情的；公正的；客观的

self-possessedadj.冷静的；镇定的；沉着的；自信的；泰然自若的

imperturbableadj.沉着的；冷静的；镇定的；不易激动的；泰然自若的

soberadj.清醒的；未醉的；冷静的；理智的；严肃的；持重的；朴素的；暗淡的；明智的；稳重的；庄重的

clinicaladj.临床的；诊所的；冷静的；客观的；冷漠的；不带感情的；明显的（症状）；实用的；简洁的；简陋的；无动于衷的；无同情心的

phlegmaticadj.冷静的；镇定的；迟钝的；不易冲动的；冷漠的

collectedadj.镇定的；冷静的；收集起来的；整理成册的；合辑的；步态稳健的；（马）受训良好的

nonchalantadj.冷静的；漠不关心的；镇定的；无动于衷的；不慌不忙的；若无其事的；泰然自若的

unflappableadj.镇定的；沉着的；不易惊慌的；冷静的

centredadj.居中的；集中的；以…为中心的；心态平和的；有自制力的

detachedadj.分离的；单独的；独立的；公正客观的；超然的；不带偏见的；孤立的；不牵涉个人感情的；冷静的；不受周围环境影响的

cold-eyed冷眼；眼神冷酷

cerebraladj.大脑的；脑部的；智力的；理智的；思维的；精神的；脑力劳动的

restrainedadj.克制的；有节制的；适度的；拘谨的；朴素的；不艳丽的

leveln.水平；等级；程度；层次；标准；（与地面或过去位置相对的）高度；楼层；地面；平面；平地；水平仪；基准线；基准面；智力水平；道德标准；社会阶层；地位；<物>级；电平；质量；品级

coollyadv.冷静地；沉着地；冷淡地

levellyadv.不动心地ˌ水准地

whoaint.停下；慢着；（吆喝马等停下或不动的口令）吁

coolnessn.冷静；凉爽；冷；凉快

composuren.镇定；沉着；平静；自若；冷静；稳定；泰然自若；心态平和；自制力

sangfroidn.沉着；冷静；镇定；泰然自若；从容不迫

sobrietyn.清醒；节制；庄重；严肃；稳重；沉着；冷静；朴素

equanimityn.（尤指处于困境时的）镇定；沉着；泰然自若；冷静；平静；坦然；平和

phlegmn.痰；黏液；黏痰；冷静；镇定；沉着

detachmentn.分离；客观；公正；超然；独立；独立性；冷漠；分遣队；支队；小分队；特遣队；小队人员；分遣舰队；特遣飞行队

tempern.脾气；情绪；心境；阵怒；暴躁；火气；韧性；硬度；强度；（金属或玻璃的）回火处理效果；（液体或物质的）混合比例

chillaxv.放松；休息；冷静下来；放轻松；缓解压力

relaxv.放松；使放松；缓和；使松懈；使松弛；解除（紧张或担忧）；减轻（压力）；冷静；使冷静；使放心；放心；使镇定；镇定；放宽（规定或要求）；松开（握持的东西）

chilln.寒冷；着凉；阴冷；冷颤；冷淡；冷漠；不友好；沮丧；忧郁；不快；害怕的感觉

stay cool保持冷静；保持冷却；保持凉爽

keep calmphr.保持冷静；保持镇定；沉着；保持平静；不慌不忙；保持宁静；安静

keep one's headvphr.保持冷静；镇定自若；沉着应对；保持理智；不慌不忙

cool downvphr.冷却；使冷却；冷却下来；降温；使降温；冷静；冷静下来；使冷静；变凉；使变凉；镇定；使镇定；缓和情绪；放松身体（尤指运动后）；平息

cool offvphr.使冷却；冷却（食物或饮料）；使冷静；冷静下来；缓和情绪；减少热情；放松；（气候或天气）变凉；变凉；使变凉；凉快下来；使凉快下来；（市场或经济活动）降温；（关系或情感）冷淡下来；（运动后）进行冷身运动

chill outvphr.<非正式>镇定；使镇定；沉住气；放松；放轻松；冷静下来；平静下来；使平静下来；冷静；使冷静；冷却

短语搭配

  • 冷静地分析当前的形势

    analyze the current situation calmly

双语例句

  • 保持冷静并做好准备。

    Keep calm and be prepared.

  • 妈妈告诉我们要保持冷静。

    Mom told us to stay calm.

  • 嘿！我叫你们俩都冷静下来！

    Hey! I told you to calm down, both of you!

  • “冷静下来，”亚当说着，再次站了起来。

    Calm down, said Adam, getting to his feet again.

  • 保持冷静，尤其是当你和其他人在一起时。

    Keep calm, especially when you are with other people.

  • 众所周知，宇航员需要健康和冷静才能在太空中工作。

    As we all know, an astronaut needs to be healthy and calm in order to work in space.

  • 他和机组人员保持冷静，他小心地在哈德逊河上进行了紧急降落。

    He and the crew kept calm and he carefully made an emergency landing on the Hudson River.

  • 他有一种冷静的性情。

    He has a calm disposition.

  • 他有一种冷静的气质。

    He has a calm temperament.

  • 在紧急情况下保持冷静。

    Keep calm during the emergency.

原声例句

  • 卢卡斯？别乱动，冷静下来。

    Lucas? Don't move, just calm down.

    《变形金刚4：绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》

  • 我最快只能走这么快！冷静！

    This is as fast as I move! Calm down!

    《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

  • 我不会任性发疯的，我很冷静。

    I'm not going to Rileytown. I'm calm.

    《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》

  • 先冷静冷静。

    Let's just calm down for a second.

    《欲望都市2》《Sex and the City 2》

  • 好了，保持冷静。我挺冷静的。我是在跟自己说，还不行，可以了，这边走。

    Okay. Stay calm. Stay calm. I am calm. I'm talking to myself. Not yet. Okay, go. This way.

    《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》

  • 我很冷静，道格。民众不冷静。每次失足都被强调，放大。

    I am calm, Doug. The public's not calm. Every misstep is highlighted and heightened.

    《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

  • 冷静点？冷静？你竟撮合我与在五个月内被我甩掉两次的女人。

    Calm down. Calm down. You set me up with the woman that I've dumped twice in the last five months.

    《老友记第一季》《Friends Season 1》

  • 冷静点，能解决的。

    Calm down. We'll figure it out.

    《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

  • 我一点都不冷静，我从来没有这么害怕过。

    Calm? I wasn't calm. I've never been more scared in all my life.

    《老友记 第八季》《Friends Season 8》

  • 你是这样想的吗？海格，冷静一点。

    You think so? Calm yourself, Hagrid.

    《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》

  • 所以你要保持冷静了？我说了，我会的。

    And you're going to stay calm? I said I would.

    《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》

  • 而事实上，玛雅很美。好了，冷静一下。

    And deep down, Maya is beautiful. Okay, calm down.

    《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

  • 我不知道，或许投资吧。对，要冷静。

    I don't know. I'll probably just invest it. Calm down.

    《老友记 第九季》《Friends Season 9》

  • 谢谢你，医生，谢谢你这么温和冷静。

    Thank you doctor. Oh, thank you for being so nice and calm.

    《老友记 第八季》《Friends Season 8》

  • 我更加不喜欢你冷静的时候。来，做真实的自己吧。

    I like it worse when you're calm. Come on. Be you.

    《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》

  • 我怎么能冷静得了？我的整个购物车都要被清空了。

    How can I calm down? I'm gonna lose my whole shopping cart.

    《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

  • 联调局之前高度戒备，他们调查每个威胁，冷静。

    FBI was on high alert. They investigated every threat. Calm down.

    《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

  • 保持冷静，什么都不要做，只要团结起来一致对外。

    Remain calm and give them nothing but a united front as we fight this.

    《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

  • 我一直梦想与萝拉妮约会。你冷静点。

    No, no, don't. Wait. I've been waiting for like, forever to go out with Lorraine. Just calm down.

    《老友记第一季》《Friends Season 1》

  • 瓦里斯，带他去禁闭室冷静一下，你现在这样对我们没有什么帮助。

    Varis. Take him to a cell to calm down. You are no use to us like this.

    《魔兽》《Warcraft》

相关推荐

努力学习的英文 努力学习用英语怎么说

招收新兵的英文 招收新兵用英语怎么说

了解的英文 了解用英语怎么说

舞台美术的英文 舞台美术用英语怎么说

帽子的英文 帽子用英语怎么说

眼镜的英文 眼镜用英语怎么说

呼唤世界和平歌的英文 呼唤世界和平歌用英语怎么说

预测罪犯的举动的英文 预测罪犯的举动用英语怎么说

突然的英文 突然用英语怎么说

公路交通图的英文 公路交通图用英语怎么说

©2023 词典宝(www.cidianbao.com)   渝ICP备19017254号-7  

词典宝手机移动站 联系邮箱：xhy_gz@163.com