我一会儿变小,一会儿变大,一会儿被抓伤,一会儿又被塞到茶壶里。
I've been shrunk, stretched, scratched and stuffed into a teapot.
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
我需要你说实话,我的胸部看起来变大没?
I need you to be honest with me. Do my boobs look bigger to you?
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
我在怀第一个孩子时,我问丈夫戴夫,我屁股有没有变大。
When I was pregnant with our first child, I asked my husband Dave if my butt was getting big.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
只等我们刷上漆,配上家具,修好电路,重新铺好水管,搞清楚那块棕色斑点为何还在变大就行。
Once we paint it, we furnish it, we fix the electric, redo the plumbing, and figure out why that brown spot won't stop growing.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
一个真正的放大镜。这要怎么用呢?用它来看东西 ,东西都会变大。放大镜把小小的东西都放大啦。
A real magnifying glass. How does it work? You hold it in front of things, and they look bigger. The magnifying glass makes the little fish look big.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
一个真正的放大镜。这要怎么用呢?用它来看东西 ,东西都会变大。放大镜把小小的东西都放大啦。
A real magnifying glass. How does it work? You hold it in front of things, and they look bigger. The magnifying glass makes the little fish look big.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你能看到猫的瞳孔在黑暗中变大。
You can see a cat's pupil enlarge in the dark.
卵巢扭转造成出血而变黑变大.
This ovary is dark and enlarged from hemorrhage following torsion.
粗茎,向底部逐渐变大。
Stalk is thick and enlarges toward the base.
压力的升高促使金刚石生长区变大.
The increasing of pressure will enlarge the size of the diamond growth region.
她的眼睛变大十倍,皮肤变得比较厚,鳍也变得更大。
Her eyes enlarge by about ten times, her skin gets thicker, and her fins get larger.
随着我们往里充气,气球渐渐变大。
The balloon enlarged as we pumped air into it.
影子在银幕上形成。要怎样才可把影子变大?
The shadow is formed on the screen. How can the size of the shadow be enlarged?
生物放大器: 把可爱的小动物变大到2倍.
Critter Enlarger : Enlarges a critter to twice its normal size.
并使得被控对象的参数可调范围变大,控制器的鲁棒性增强.
It enlarges the adjustable range of parameters and the strengthens the robustness of the controller.
当人们遭受到某种行为,愤怒值和焦虑值都上升的时候,颞叶脑的体积就会变大。
When people are subjected to one kind of behavior, for instance, their anger and anxiety mount and the temporal lobe becomes enlarged.
-
变大
gather volume; enlarge; heighten; amplify