对186名高管进行情商测试的研究人员还发现,高管们的情商高于普通人。
Researchers who gave EI tests to one hundred eighty-six executives also found that they had higher emotional intelligence than the general population.
情商测试得分越高,表明精神和身体健康状况越好。
Higher scores on measures of emotional intelligence are linked to better mental and physical health.
这与2013年一项被广泛报道的研究结果相似: 阅读文学小说与在情商测试中得高分相关。
It's a similar finding to a widely reported 2013 study that claimed that reading literary fiction is linked to better scores on this empathy-measuring test.
-
情商
EQ; emotional quotient; emotional intelligence
-
测试
test; trial; try out; testing

中英释义: