-
淡泊明志
show one's aspirations by leading a simple life
-
淡泊寡欲
seek no fame or wealth and have few worldly desires
-
淡泊名利
be indifferent to fame and wealth
该追求成功还是追求淡泊?
Seek success or seek simplicity?
搞学问的人是淡泊之人.
Men of learning axe plain men.
在轻浅中浮动在淡泊中疏离
And float in lightness and shallowness and alienate in indifference
这是一个法律淡泊的国家。
This is an outlaw country.
淡泊的世界如同清水,淡泊的人生向往清和。
Indifferent to the world as water, indifferent to life longing Wenbo.
他淡泊名利,社会证明-仍然价值。
His fame and social proof - still value.
他从来都是这样淡泊名利,一片冰心.
He is always morally pure and indifferent to fame and fortune.
自我和谐由三部分组成:淡泊的名利观;
Self-harmony is composed:(1)indifferent view on fame and gain;
他们淡泊名利,不图成就——仅做修道士该做的足矣。
They are not interested in making money or fame or accomplishments. They just want to be monks.
处事:谦恭一点,礼貌一点,淡泊一点。
Doing things: a little humility, polite, indifferent to it.