小心不要被这些个金光闪闪的奖杯闪瞎了眼睛,有几座?我不知道,没数过...十三座。
You might want to shield your eyes from the sparkle of those trophies. How many? I have no idea. Countless, I'm sure. Thirteen.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
金光闪闪,同样是赏心悦目。
Golden Rays is also very attractive.
果实金光闪闪。
The fruit shone like gold.
拥有一只手高和说,歌名或不金光闪闪。
Holds a hand high and says, To bling or not to bling .
金光闪闪的别针佩在我国爱国妇女的胸前,多美呀!
How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women!
而这个金光闪闪的城市都是由一位年轻人所缔造。
This glittering city was all the work of one young man.
平行的主题是分主题:邪恶,和平和黑色金光闪闪。
Parallel to the main theme are the sub-themes: evil, peace and black bling.
有模仿金光闪闪的许多方面的影响,但这是我最喜欢的方式之一。
There's many ways of mimicking the bling effect but this is one of my favorite ways.
村头上 、 打谷场里,堆着象小山一样高的庄稼秸子和金光闪闪的包米穗子.
When the train reached Laiyang Station , the paltforms were piled with the famous Laiyang pears.
当我们出了市区的时候,落日余辉已将圣保罗教堂房顶上的十字架照得金光闪闪。
As we passed the City the last rays of the sun were gilding the cross upon the summit of St. Paul's.
最后才发现,浑身金光闪闪、彪悍异常的虎威太岁只不过是长得体型比较大的猫猫而已。
Finally found that whole body glittering, sturdy abnormal Huwei Tai Sui is only relatively large size of the Cats looked only.
-
金光闪闪
glistening; glittering