中英释义：
好吧，他“有女朋友了”。
All right. He has a girlfriend.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你不是我的女朋友了，所以…
Well, guess what? You're not my girlfriend anymore so...
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
噢！你该向我介绍你的新女朋友。
You're gonna have to introduce me to your new girlfriend.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我觉得不是交女朋友的问题。
No, I don't think it's just about just getting a girlfriend. You know?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
艾米是谁？他女朋友。谢尔顿有女朋友吗？她不是我女朋友。
Who's Amy? His girlfriend. Sheldon has a girlfriend? She's not my girlfriend.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我女朋友是你的超级粉丝。女朋友? 抱歉，请继续。我喜欢火车，是的。
My girlfriend's a big fan of yours. Girlfriend? Sorry. Do go on. I like trains. Yes.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
不，我说真的，我现在有女朋友了。
No, really. I have a girlfriend now.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
那是我的女朋友。嘿，我都已经死了。
That's my girlfriend. Hey, I'm dead!
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
糟透了，那可是他女朋友，跟他最好的朋友啊。
It was awful! It's his girlfriend and his best friend.
《遇见你之前》《Me before you》
她都知道我有女朋友了，真是太神奇了。
She knows I have a girlfriend. It's so weird.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你们现在是好兄弟了吗？是啊，我们总是玩在一起，而且，他没有女朋友，我也没有女朋友。
Wow, so you guys are like buds now? Oh, yeah, we hang out all the time. Plus, he doesn't have a girlfriend, I don't have a girlfriend.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
她是我女朋友，这算怎么回事，约会吗？
She's my girlfriend. What is this, like a date?
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
原来今天是“带女朋友来上班日”啊？
Who knew it was Bring your girlfriend to work day?
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
真难以置信他有女朋友了。我也想不到。
Wow, can't believe he has a girlfriend. Me neither.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
够了吧，我们知道了，你现在有女朋友了。
Oh god! Yes, we get it. You have a girlfriend now.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
就像你刚才说的，你是我的女朋友。谢尔顿。
It's like you said, you're my girlfriend. Oh, Sheldon.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
为什么要我去跟佩妮谈？她又不是我女朋友。
Why do I have to talk to Penny? She's not my girlfriend.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
那你的女朋友呢？太晚了，我说了这个归我了。
What about your girlfriend? It's too late. I call dibs.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
看看有没有新女朋友，说不定你需要一个。
There a new girlfriend in there? 'Cause you might need one.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
是啊，我会有男朋友，你会有女朋友。那太好了。
Yeah. I'm gonna have a boyfriend, you're gonna have a girlfriend. Oh. That would be great.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
双语例句
节目结束时，这位电视明星失去了女朋友。
By the time the show ended, the TV star lost his girlfriend.
这位电视明星失去了他的女朋友，他的节目也被取消了。
The TV star lost his girlfriend and his show was canceled.
一位著名的电视明星曾在愚人节邀请他的女朋友上他的节目。
A famous TV star once invited his girlfriend onto his show on April Fool's Day.
他向女朋友吹了一个飞吻。
He blew a kiss to his girlfriend.
他每天都会给女朋友打电话。
He calls his girlfriend every day.
他向女朋友要求口交。
He asked his girlfriend for a blowjob.
他总是叫他的女朋友宝贝。
He always calls his girlfriend bibi.
他带着他的女朋友去看电影。
He took his girlfriend to the movies.
他给女朋友买了一件比基尼。
He bought a bikini for his girlfriend.
她和她的女朋友一起去旅行了。
She went on a trip with her girlfriend.
原声例句