中英释义：
莫妮！听着……等等！又来了！
That's all right. Listen, listen. Oh, wait, wait. Here they go again.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
听着，听我给你们讲个故事。
Just listen. But you're gonna want to hear this story.
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
劳伦斯，请不要敷衍我，听着…
Lawrence, please, don't patronize me. Listen...
《大空头》《The Big Short》
听着，我觉得…没问题。
No listen, I mean, I feel like... Great. That would be fine.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
听着，我之所以要取消…
Anyway listen, I wanted to tell you, only reason why I canceled…
《源代码》《Source Code》
你当我们傻吗？他正听着呢。
You think we're stupid? He's listening right now.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
你们，都给我听着。
Listen well, all of you.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
听着。啥？我说。啥？听好。要说就赶紧说，法尔科。
Listen. Yeah? Look. Yeah? Listen. I don't want to get old here, Farkle.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
各位听着，我在想…
Hi, you guys. Hey. Hi. Listen, I was thinking about....
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
听着 我努力保持友好。你在学我!
Listen, I tried to be nice. You're mimicking me.
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
听着，莱斯利。听我说，我不会伤害你的。我知道……
Look, Leslie. Listen to me. I'm not gonna hurt you. I know. Just…
《博物馆奇妙夜3》《Night at the Museum: Secret of the Tomb》
听着，趁着我还记得，那边油漆未干。
Listen, before I forget, that side is still wet.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
听着，很遗憾你的死，真的很惨耶。
Listen, sorry about your death. That really sucks.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
是啊，莫妮卡，你听着，当卡萝与我分手时，我也经历一样的事。
Yeah, see Mon, listen, listen. When Carol and I broke up, I went through the same thing.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
听着，我有个好消息，这是给你的。
Uh, listen, I've got some good news. This is for you.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
天啊，听着，我差一点就要洗劫你们了。
Oh God. Listen, I am this close to robbing you guys.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
罗斯，听着，我送你两个字：三人行（只是一个单词）。
Ross, listen. I got two words for you. Threesome.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
听着，嘿，罗斯。放松一点，好吗？来喝点什么。
Listen. Why don't you try to relax. Maybe have a drink.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
亲爱的，听着，你根本不需要担心杰佛瑞。
Honey, listen. You have nothing to worry about with Jeffrey.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
一些什么？听着，彼得。西门施工场地。
A few. What? Listen, Peter, I. The Westgate construction site.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
双语例句
尼基在咖啡馆外听着。
Niki was listening outside the café.
贾马尔从右边进入并偷偷听着。
Jamal enters from the right and listens sneakily.
二胡的声音如此悲伤，我听着几乎要哭出来。
The erhu sounded so sad that I almost cried along with it as I listened.
我听着雨水轻轻拍打窗户的声音；他喜欢网球。
I listened to the gentle patter of rain against the window; he likes tennis.
玛哈难得感到开心，看着舞蹈，吃着美味的枣子和巴克拉瓦，听着闲聊。
Maha, feeling happy for once, watched the dancing, ate delicious dates and baklava and listened to the chatter.
听着，我们必须马上离开。
Listen，we must leave immediately.
听着，这个故事非常有趣。
Listen，this story is very interesting.
听着，你能听到鸟叫声吗？
Listen，can you hear the birds singing?
听着，我有一个好消息要告诉你。
Listen，I have some good news to tell you.
听着，你需要遵循这些指示。
Listen，you need to follow these instructions.
重点词汇
-
听着
mind you
原声例句