中英释义：
迷宫，这该死的图案和这有什么关系？
The maze. What's that damn pattern have to do with this?
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
你在说什么？拜托。我们都还没一起住，而他们就要我们选结婚的瓷器图案了。
What are you talking about? Please. These guys. We haven't even moved in yet, and they have us picking out china patterns.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我的茶叶出现乡巴佬的图案，那是什么意思？
Mine has a picture of The Village People, what does that mean?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
当Jim想要尝试添加乐趣，他加了，恩，对，美工图案。
And when Jim wanted to really spice things up , he'd add, yep, clip art.
《如何做一个很棒的PPT》《How to Give an Awesome Presentation》
泪滴图案的纹身，不是代表他曾杀过人吗？他对此感到痛心啊。
Doesn't a teardrop tattoo mean he murdered someone? And he's sad about it.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
按一下麦克风图案的按钮。每次有坏人打进来的时候就会这样。
Click on the button with the picture of the microphone. Every time a villain calls in, this happens.
《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》
我太喜爱她了，她寄来给我装饰桌子的那张美丽的小图案我真喜欢极了。
I do dote on her. I was quite in raptures at her beautiful little design for a table.
《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》
这个，现在印花图案比较流行，所以我在想… 印花？春季拍印花？真有创意
Um, well, they're showing a lot of florals right now, so I was thinking... Florals? For spring? Groundbreaking.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
通过印花图案的柔弱，与硬朗、粗糙环境的对比可以促使一种特殊的张力在…
We thought the contrast between the femininity of the florals and the more raw, rough-hewn background would create this wonderful tension between...
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
重点在哪里？那天他对著杯子大笑一个多小时。只是一个普通杯子上面有阿母的农夫图案。
What's the point? The other day she laughed for an hour at a cup. Just a cup with a picture of Elmo on it, dressed as a farmer.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
小蛋糕的图案象征甜美，而我们是两个试图走复古风重新定义，又香又甜，花好月圆这句话的女孩。
Well, the cupcake shows a mix of sweet imagery because we're two girls trying to retro-repurpose the phrase Sugar and spice and everything nice.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
看，我们在这儿，在月球上跳来跳去。我们还有月球岩石。它中间有个月球的图案，从头到尾都有。哇。
Look there we are, jumping on the moon. We've got moon rock, too. It got a picture of the moon all the way through the middle. Woo.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
-
图案操
callisthenic performance forming patterns
-
奇特图案
freak design
-
墙纸图案
patterns of the wallpaper
-
构想图案
conceive a design
-
装饰图案
decorative pattern;decorative pattern; ornamental design
-
几何图案
geometrical pattern
-
修饰图案
embellish a design
-
花纹图案
floral design
-
图案精巧
elaborate design
-
商标图案
trademark design
-
马赛克图案
design in mosaic; mosaic pattern
-
补白图案
tailpiece
-
方格图案
chequered pattern; chequer; check
-
对称图案
symmetrical patterns
-
花卉图案
floral design
-
图案设计
pattern design
-
细巧的图案
exquisite design
-
奇异的图案
fantastic design
他画了一个圆形的图案。
He drew a round pattern.
这条裙子有花花的图案。
The dress has a huahua pattern.
我喜欢这个地毯的图案。
I like the pattern of this carpet.
这个图案看起来很不规则。
This pattern looks very irregular.
这个图案看起来很对称。
This pattern looks very symmetrical.
桌布上有一个正方形图案。
The tablecloth has a square pattern.
斑马有独特的条纹图案。
The zebra has a unique stripe pattern.
你能帮我裁剪这个图案吗？
Can you help me cut out this pattern?
蜗牛的壳有螺旋形图案。
The snail's shell has a spiral pattern.
她选了一张花朵图案的壁纸。
She chose a floral pattern wallpaper.