中英释义：
你要留在华盛顿吗？不，我马上回去。
Are you staying here in Washington? No, I'm going straight back.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
晚上好，一直以来我们华盛顿的人都没说实话。
Good evening. For too long, we in Washington have been lying to you.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
纽约。华盛顿特区。索科威亚。拉各斯。好了，够了。
New York. Washington D.C. Sokovia. Lagos. Okay. That's enough.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
总统先生，总统先生。为什么去华盛顿，而不是在这里解决？
Mr. President. Mr. President. Why Washington and not here?
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
他之前一直用卫星电话和华盛顿的权威人士通话。
He'd been talking to the muckety-mucks in Washington on his satellite phone.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
华盛顿的问题在于没有给你们打造生活的工具。
And the problem with Washington is that we haven't given you the tools to build it.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
签署，准将穆斯格罗夫，战争服务指挥官，华盛顿特区。
Signed, Brigadier General Musgrove. War Services Commander, Washington DC.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
你愿意的话可以接听。总统先生。你最好先回华盛顿。
You can pick up the phone, if you like. Mr. President. It's best you come back to Washington.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
真的吗？你真觉得华盛顿州和俄勒冈州的那帮脓包能挡得住加拿大人吗？
Yeah, really? You think those hippies in Washington and Oregon can stop them?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
大约十分钟前发生于华盛顿特区哈蒙德大学的一场竞选活动中。
It occurred about ten minutes ago during a campaign event at Hammond University in Washington, D.C.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我相信我们这回能遇到一个比之前来访华盛顿更通情达理的总统。
I think we'll find that we're dealing with a much more reasonable man than the one that visited Washington.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
因此，我现在就前往华盛顿来讨论怎样阻止这次哈里发国的进攻。
And as a result, I am heading to Washington right now so that we can decide exactly how we should stop this ICO advance.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
恐惧是不可接受的。我拒绝接受。但我们不能被华盛顿的处理不力拖后腿。
Terror is unacceptable. I do not accept it. But we will not be deterred by Washington's failure to address it.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
你在华盛顿羞辱我，在莫斯科羞辱我，现在还要用你那荒唐的幻想羞辱我。
So you humiliate me in Washington, humiliate me in Moscow, and now you insult me with these ridiculous fantasies.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
光是在华盛顿特区，我们就将失业率削减了超过三分之一，两万五千人找到了工作。
In Washington DC alone, we've managed to reduce unemployment by over a third and put 25,000 people to work.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
汤姆·汉默施密特的文章以前是我打开《华盛顿先驱报》后，第一个要找的东西。
You know, a Tom Hammerschmidt article used to be the first thing I would look for when I opened the Washington Herald.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
我们的任务是把Eugene带到华盛顿，Eugene是个科学家，他非常清楚这次事件的来龙去脉。
We're on a mission to get Eugene to Washington, DC. Eugene's a scientist and he knows exactly what caused this mess.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
正因为有人，比如我的同事，里克·威尔森，他工作与华盛顿大学的基因组研究所，决定对她尸检。
And it's because of people like my colleague, Rick Wilson, at the Genome Institute at Washington University, who decided to take a look at this woman postmortem.
《TED：欢迎进入基因革命时代》《TED: Genomic revolution》
我们知道，我们要好过华盛顿政府以及24小时循环播放的有线新闻中的犬儒主义与厌世主义，还好不是我的频道。
We all know that we are better than the cynicism and the pessimism that is regurgitated throughout Washington, and the 24-hour cable news cycle, not my channel by the way.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
如果我们能在这么短的时间里在华盛顿做出这么大的成就，想象一下如果国会在全国范围内为美国就业法案提供资金，又将取得多大成就。
If we can accomplish so much in so little time here in Washington, imagine what we could accomplish if Congress funded America Works nationwide.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
短语搭配
-
华盛顿州人
Washingtonian
双语例句
他住在华盛顿特区吗？
Did he live in Washington DC?
华盛顿特区是美国的首都。
Washington DC is the capital of the US.
华盛顿特区有许多著名的纪念碑。
There are many famous monuments in Washington DC.
1910年，兰金搬到了华盛顿州。
In 1910, Rankin moved to Washington State.
纽约和华盛顿特区是五月或十月的好去处。
New York and Washington DC are good places to visit in May or October.
许多重要的殖民者，包括乔治·华盛顿，都读过她的诗。
Many important colonists, including George Washington, read her poems.
圣海伦火山是华盛顿州的一座火山，于1980年5月18日喷发。
Mount St. Helens, a volcano in Washington State, erupted on May 18, 1980.
乔治·华盛顿、阿加莎·克里斯蒂和托马斯·爱迪生没有上普通学校。
George Washington, Agatha Christie and Thomas Edison didn't go to ordinary schools.
物理学家大卫·赖茨在华盛顿特区宣布首次探测到引力波。
Physicist David Reitze announces the very first detection of gravitational waves in Washington, D.C.
华盛顿有许多著名的博物馆。
Washington has many famous museums.
原声例句