但她的手机里装了谷歌地图。
But she's got Google Maps on her phone.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
对,他确实跟父母一起住,这是他们家的谷歌地图照片。
Yes, he does live with his parents. Here's a Google Earth shot of their house.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
如果我们能找到其他社交网站帮忙就更有帮助,雅虎,谷歌,思路威。
And it'll also help if we can get other social networking sites on board. Yahoo, Google, Sleuthway.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我觉得他们还在做,有谷歌之前大家都是用电话本查电话的。哦,对,我知道了。
I believe they do, but before Google that was how you got a number. Oh, no, no. Yeah, I get it.
《实习生》《The Intern》
你看到谷歌,facebook,亚马逊,eBay和阿里巴巴,我们所有的人天天都在担忧。
You see whether Google, Facebook, Amazon, eBay and Alibaba, all of us worry everyday.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
小题大做?我做任何事,去任何地方,无论面试还是约会,对方都会上谷歌搜索我。
Oh, melodramatic? Anything I do, anywhere I go, if I go on job interview, if I go on a date, they Google me.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
因为从今以后,当你用谷歌搜索自己的时候,搜索结果中会提到“哈佛大学 2013”。
Because now and forevermore, when you Google yourself, your search results will read: Harvard, 2013.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
根据我刚才搜谷歌,网上没有任何有关超不对称性的论文。这是全新理念。还没有人想出来过。
According to Google, there are zero papers that mention super asymmetry. This is brand-new. No one's thought of it.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我们屋顶如何?我喜欢。不错。天啊,真不敢相信我的伴娘服要上谷歌地球的空照图了。
How about our roof? Oh, I like that. That's great. Oh, my gosh. I can't believe my maid of honor dress is going to be on Google Earth.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
如果你们还是执迷不悟,职棒大联盟和球迷们会很不高兴,甚至把你和谷歌小子扔到车底去。
Major League Baseball and its fans, they're gonna be more than happy to throw you and Google Boy under the bus if you keep doing what you're doing here.
《点球成金》《Moneyball》
我想建议的是,如果你们愿意等到星期天早上结婚,谷歌的卫星会经过帕萨迪纳上空,卫星将会从太空拍下你们婚礼的照片。
What I was going to suggest is if that you're willing to wait until Sunday morning, the Google satellite will be over Pasadena. You can have your wedding photographed from space.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
这不是她,我只是谷歌了一下被当亲生娃的狗。
It's not her. I just Googled Foo-foo little dogs.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
说真的 你听起来像是一个刚刚谷歌过电刑致死的患者家属,之后还努力保持乐观。我的确是乐观主义者。
No, seriously. You sound like a family member who googled electrocution and is trying to remain optimistic. Well, I am optimistic.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
有些情侣是能在这些事后存活下来的,我谷歌过的,出轨之后仍能在一起。而且很多情侣,我是说,很多,都依然在一起
Some couples do survive these things, you know. I googled it staying together after the affair. And a lot of couples, I mean, a lot stay together.
《实习生》《The Intern》
只要还能保留我的谷歌邮箱号,我无所谓啊。
If I could keep my Gmail account, I'd be okay with that.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我也意识到了在我说出来这话到你们用谷歌查之间也会有时间滞差,所以我等你们。
Now, I recognize there will be a time lag between me saying that and you Googling what it means, so I'll wait.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我需要用谷歌搜索这家餐厅的地址。
I need to google the address of the restaurant.
你能帮我用谷歌搜索最近的加油站吗?
Can you google the nearest gas station for me?
她决定用谷歌搜索她正在经历的症状。
She decided to google the symptoms she was experiencing.
他无聊的时候喜欢用谷歌搜索一些随机的事实。
He likes to google random facts when he's bored.
在买新手机之前,我总是用谷歌搜索评论。
Before buying a new phone, I always google the reviews.
你可以轻松地将gcs与其他谷歌云服务集成。
You can easily integrate gcs with other Google Cloud services.
许多初创公司在模仿像谷歌这样的科技巨头的成功。
Many startups are emulating the success of tech giants like Google.
作者对谷歌承诺的态度是肯定的。
The author's attitude toward Google's pledges is one of affirmation.
它试图颠覆谷歌。
It is trying to upset Google.
或者使用像谷歌反向图片搜索这样的工具。
Or use a tool like Google Reverse Image search.