他们只是想买一个,他们只是想简单地从包装箱里拿出来,插上电源直接就用。史蒂夫,你在听我说吗?
They just want to buy it. They want to take it out of the box, plug it in, and have it work. Steve. Are you listening to me?
《乔布斯》《Jobs》
-
打包装箱
pack and crate
铝合金专用包装箱。
Aluminum alloy special packing chest.
开箱前应检查包装箱无损。
Lossless out of the box should be checked before packing.
卢平抓住那包装箱的盖子一拉。
Lupin grasped the lid of the packing case and pulled.
同时外包装箱标签需注明合同号。
Also be outside the box label indicating contract number.
打开包装箱, 并仔细核对装箱清单.
Unpack the packing box, and check the packing list.
他把包装箱钉好.
He hammered down the lid of the packing case.
每个包装箱上都拴有至少一个标签。
At least one label is attached to each packing case .
哈利站起来,再次面对那个包装箱。
Harry got to his feet and faced the packing case once more.
从包装箱里拿出时要检查产品的完整性.
Check integrality of the products when unpack the packing.
房间里堆满了苹果电脑包装箱里用的泡沫填充物。
It was filled with foam packing material from Apple boxes.

中英释义: