这玩意儿挤得我头疼死了。
That thing was squeezing my brain.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
请出去吧,我头疼,得躺躺了。
Now please leave me. I have a headache and I need to lie down.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
我头疼得厉害,搞得我很难去……
Oh, I have a throbbing headache. It's making it hard to…
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我头疼得厉害,需要一片止痛药。
I have a terrible headache and need a painkiller.
我头疼得厉害,需要一片止疼药。
I have a terrible headache and need a pain killer.
这个噪音让我头疼。
This noise is giving me a headache.
我的彩电除了让我头疼之外,什么也没带给我。
My color television has given me nothing but a headache.
我想我今天晒得有点多——我头疼。
I think I've had a bit too much sun today - I've got a headache.
别喊了——你让我头疼!我忍不住笑了。
Stop shouting - you're giving me a headache! I couldn't stop laughing.
那些华丽的词藻令我头疼!
All that flowery language gives me a headache!
务必安静,我告诉过你,我头疼。
Do be quiet.I told you I had a headache.
Peter:我头疼胃也疼。
Peter: I have a headache and a bad stomachache.
诡异的天气又开始让我头疼了.
Weird weather here makes me a big headache.
-
头疼
headache; have a headache; suffer from a headache; headachy