渺茫海上，长期习惯漂泊。

On desperate seas long wont to roam.

她知道部分的原因是长期习惯养成的惰性.

Part of it, she knew, was the inertia of protracted custom.

由于长期习惯于独自行动，卡塔恩一开始拒绝了卢克·天行者关于吸纳他成为一名绝地学徒的提议。

Long used to operating independently, Katarn at first refused Luke Skywalker's offer to become a Jedi apprentice.

传统的“五步备课法”对大多数教师尤其是老教师十分熟悉，长期习惯了固定的备课和教学模式。

The traditional five-step lesson planning Law for most teachers, especially teachers, are very familiar with the old, long accustomed to a fixed lesson preparation and teaching.