中英释义：
不过是朵玫瑰而已啊？我受到了一个永恒的诅咒。我只是把他关起来而已。
A life sentence for a rose? I received eternal damnation for one. I merely locking him away.
《美女与野兽》《Beauty and the Beast》
而且正对着电视机，我能专心看电视或者打机，不受谈话干扰。因此，我把它置于永恒状态了。
It also faces the television at a direct angle, allowing me to immerse myself in entertainment or game play without being subjected to conversation. As a result, I've placed it in a state of eternal dibs.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
唯你永恒，唯我永恒，永恒你我。
Ever thine, ever mine. Ever ours.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
所以我在此承诺，没有什么是永恒的。
So, here's my promise. Nothing lasts forever.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
这倒也是，生命的本质不是永恒的而是变化的。
Oh, I suppose that's true. The nature of life is not permanence but flux.
《唐顿庄园 第五季》《Downton Abbey Season 5》
这都是有权有势的人，你可以在这里积累永恒的人脉。
Well, all these powerful guys. You can make connections here that'll last forever.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
这是以前阿诺德给你的，你还记得创造永恒之美的欲望吗？
Arnold gave you that early on. Do you remember the desire to create something of lasting beauty?
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我们身边的一切，包括那个女孩。都是暂时的。我们才是永恒。
Everything around us, including the girl. Everything is temporary. We are forever.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
永恒不会无聊吗？有目标就不会无聊，彼得。这就是你在这里的原因。
Doesn't eternity get boring? Not if you have a purpose, Peter. Which is why you're here.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
这个魔方可能会成为发现永恒能源的关键，而这正是这个世界最需要的。
The Tesseract could be the key to unlimited sustainable energy. That's something the world sorely needs.
《复仇者联盟》《The Avengers》
她说她们喜欢的是克罗纳小，蛋糕过时了。小蛋糕是永恒的经典，对吧?
Anyway, she said she only cares about cronuts and that cupcakes are over. Cupcakes are classic, right?
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
但100年前的圣诞休战告诉我们，在世人心中，和平与善意才是永恒的主题。
But as the Christmas truce a century ago reminds us, peace and goodwill have lasting power in the hearts of men and women.
《2014英国女王圣诞演讲》《Queens Christmas Message》
《指环王》三部曲也差不多11小时。我让你看完它们，你说这11小时如永恒。
The Lord of the Rings trilogy was nearly 11 hours. I made you watch that, you said it was an eternity.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
他们要走了。如果友谊不能永恒，人们为什么要成为朋友？我不再想要甜蜜十六岁了。
They're going away. Why do people become friends if it's not going to be forever? I don't want a Sweet Sixteen.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
爱情是永恒的。爱情只维持到周一。谁伤害过你？为什么是周一？大家可以在下一个派对之前度过戏剧化的一周啊？
Love is forever. Love is till Monday. Who hurt you? Why Monday? So everyone can have a full week of drama until the next party.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
悉尼被海浪滔滔的太平洋包围着，而两座引人注目的海角就像一度永恒大门，守护着世界上其中一个最美丽的港口。
Surrounded by the rolling Pacific Ocean, two dramatic headlands stand as a timeless gateway to one of the world's most beautiful harbors.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
短语搭配
-
永恒的青春
perpetual youth
-
永恒的追求
perpetual pursuit (for)
-
永恒不灭
be eternal and indestructible
-
永恒的生命
eternal life
-
永恒运动
perpetual motion
-
永恒的自然法则
timeless laws of nature
-
文学永恒的主题
eternal literary subject
双语例句
他们相信灵魂是永恒的。
They believe the soul is eternal.
戒指象征他们永恒的爱。
The ring symbolize their eternal love.
有些人相信灵魂是永恒的。
Some people believe in an eternal soul.
他的名字将永恒地铭刻在历史中。
His name will be eternal in history.
这座雕像象征着永恒的友谊。
This statue symbolizes eternal friendship.
他们许下了永恒的友谊的承诺。
They made a promise of eternal friendship.
神人拥有永恒的生命和智慧。
An immortal possesses eternal life and wisdom.
这首歌表达了对永恒爱情的渴望。
This song expresses a longing for eternal love.
戒指象征了他们彼此永恒的爱。
The ring symbolized their eternal love for each other.
故事发生在一个永恒黑暗的世界。
The story takes place in a world of eternal darkness.
原声例句