中英释义：
同时这里还有一些地形优势山丘，小山脊，台地等等这都有助于集风。
And there are also some nice terrain features in this area-hills, small ridges, Mesas, and so forth, which help to concentrate the wind.
《透视美国》《America Revealed》
别急啊，进化生物学家罗宾·邓巴把八卦定义为一种有助于在大群体内维系感情的手段。
No, now. Evolutionary biologist Robin Dunbar has identified gossip as an aid to social bonding in large groups.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
以这种巧妙的方式去捕捉猎物，使得众多小村庄得以保证温饱。同时，它也有助于保护濒危物种。
Catching their food in this genius way has kept small villages from destitution, but it also helps to protect the species that's now endangered.
《鸟瞰中国》《China from Above》
然后将所有原料混合均匀，向同一个方向搅拌，这样有助于将原料粘到一起，还能为肉丸融入空气，使之可口有弹性。
Then just give this mixture a good mix. Stir this mixture in the same direction and it helps cause it helps to bind all the ingredients together and it does to aerate the meatballs so they're lovely and bouncy.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我在网上看过一篇论文，饭后百步走不仅有助于消化，还能增加5 羟色胺的含量，而且你们也知道的，如果说相比提神饮料我更喜欢什么，那肯定就是5 羟色胺了，拜拜。
I read a study online that walking after a meal not only aids in digestion, but increases serotonin, and you know me, if there's one thing I like more than a refreshing beverage, it's serotonin. Bye bye.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
有助于消化
subserve digestion
-
有助于增强体质
be conducive to good health
-
有助于增进了解
contribute to better understanding
-
有助于伤口的愈合
help to heal the wound
经常锻炼有助于长寿。
Regular exercise can contribute to longevity.
均衡饮食有助于长寿。
Eating a balanced diet can contribute to a longlife.
锻炼有助于缓解压力。
Exercise can contribute to the alleviation of stress.
这些措施有助于减少污染。
These measures contribute to reducing pollution.
良好的卫生习惯有助于感染的预防。
Good hygiene practices contribute to the prevention of infections.
改善老年人的保健将有助于长寿。
Improved health care for the elderly will contribute to longevity.
动物园省去了人们去野外的旅程，因此有助于野生动物的保护。
Zoos save people trips to wilderness areas and thus contribute to wildlife conservation.
甚至可以有助于我们寻找幸福。
It can contribute to happiness, even.
你的成功应能有助于他人的成功！
Your success should contribute to the success of others!
诚实和工作努力有助于成功和幸福。
Honesty and hard work contribute to success and to happiness.
-
有助于
contribute to; benefit; favor; avail; be conducive to; be beneficial to; redound; aid; help; assist; promote; facilitate; support; advance; beneficial; helpful; conducive; advantageous; supportive; favorable; contributory; in favor of