你为什么不去咖啡店呢?我不喝咖啡。
Why don't you go to a coffee shop? I don't drink coffee.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我不喝咖啡的。好吧,那就喝杯热巧克力。
I don't drink coffee. All right, you can have a hot chocolate.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
也许有一天我们会变成著名的艺术家,我们就去巴黎,在户外咖啡馆喝咖啡,我看起来如何?
Maybe we'll become famous artists. We'll go to Paris, drink coffee in outdoor cafes. How do I look?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
这表示以后喝咖啡要付钱了吗?
Does this mean we're gonna have to start paying for coffee?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你们想喝咖啡吗?
You guys wanna get some coffee? Yeah.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我这不是来了吗?我们去喝咖啡吧。
I'm here, aren't I? Let's get some coffee.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
是Lucy,她约我喝咖啡。我爱死你了,Penny。
It's Lucy. She wants to meet for coffee. I love you, Penny.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
你好,兔妈妈,你想喝杯咖啡吗?我不想喝咖啡,但是我现在挺饿的。
Hello, Mummy Rabbit. Would you like a cup of coffee? I can't have coffee, but I am quite hungry.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
但是如果你有事要跟我们说,我们就坐在那里喝咖啡。好。
None. But if there was something you wanted to tell us, we're just gonna be right over there having coffee. Okay.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
恩莱特呢?我和他约好了在凯悦喝咖啡,话说我该过去了,我可不想迟到。
What about Enright? I'm meeting him for coffee at the Hyatt. In fact, I better get going. I don't wanna be late.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
不是,我带她去喝咖啡,结果她为了摆脱我从厕所的窗户溜走了。可怜的小宝贝。
No. I took her for coffee, and she snuck out the bathroom window to get away from me. Oh, you poor baby.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你做的菜好吃极了,我要跟你谈谈你的菜单,有人要喝咖啡吗?
Your food is fantastic. Wow, I really want to talk to you about your menu, once I get some coffees first. Anyone want any?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我要去跟一个朋友喝咖啡。不行,你要帮我把这些都弄倒,全都拿开,除了兔子,我对兔子有安排。
I'm meeting a friend for coffee. No, you're not. No. You're helping me take this all down. Everything goes. Everything except the bunny. I have plans for the bunny.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
-
边喝咖啡边聊天
chat over coffee
我每天早上喝咖啡。
I drink coffee every morning.
我早上通常会喝咖啡,但是今天我想喝茶。
I usually drink coffee in the morning, but today I feel like drinking tea.
在西方,人们早餐通常吃面包和鸡蛋,喝咖啡或茶、牛奶和果汁。
In the West, for breakfast, people usually eat bread and eggs and drink coffee or tea, milk and fruit juice.
我每天早上都喝咖啡。
I drink coffee every morning.
他不喝咖啡,也不喝茶。
He doesn't drink coffee, nor does he drink tea.
你可以喝茶,不然你可以喝咖啡。
You can drink tea, or you can drink coffee.
我喜欢在早上喝咖啡。
I like to drink coffee in the morning.
他通常在午餐后喝咖啡。
He usually drink coffee after lunch.
你想和我一起喝咖啡吗?
Do you want to drink coffee with me?
他喜欢在甲板上喝咖啡。
He likes to drink coffee on the deck.
-
喝咖啡
drink coffee

中英释义: