我拿了你的卷发器,在卫生间里。没事,用完再还我。
I took your curling iron. It's in the bathroom. No problem. I'll get it later.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
你看,我有宝宝的超音波照片。太棒了,罗斯,宝宝遗传了你的黑色卷发。
Oh. Look. I have a sonogram picture. Oh great. Ross. It's got your wavy black lines.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
它们有着红色的大眼,有些还在我的卷发里,我闻得到,完全是客制化的改装!
They had red, beady eyes. They got all in my lovely locks. Oh, I can smell it right now. Total inside custom job.
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
我相信这个喷壶一定很有名,但是拜托啦,还有,浴室那个很烫的棒子是什么?那是卷发器。
I'm sure it's a famous watering can, okay. But, come on, and what is with the really hot stick in the bathroom? It's a curling iron.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
-
卷发器
curler
-
卷发夹
hair curler;curly pin
-
卷发钳
curling irons/tongs
-
一头卷发
be curly-headed
-
卷发上的波纹
waves in one's hair
他们是直发还是卷发?
Do they have straight or curly hair?
她有一头漂亮的卷发。
She has beautiful curly hair.
直发比卷发更容易打理。
Straight hair is easier to manage than curly hair.
卷发让她看起来更有活力。
Curly hair makes her look more energetic.
我的妹妹总是希望她有卷发。
My sister always wishes she had curly hair.
我喜欢你的卷发,看起来很时尚。
I like your curly hair; it looks stylish.
我的朋友刚刚把她的卷发拉成了直发。
My friend just straightened her curly hair into straight hair.
他每天早上都要花时间打理他的卷发。
He spends time every morning styling his curly hair.
她总是使用专门为卷发设计的洗发水。
She always uses a special shampoo for her curly hair.
他更喜欢用免洗护发素来护理他的卷发。
He prefers using a leave-in conditioner for his curly hair.